Traductions de „hitparade“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

hitparadeNO <hitparades> [ˊitpaʀad], hit-paradeOT <hit-parades> SUBST m

1. hitparade:

hitparade

Hitparade f

premier(-ière) au hitparade

Nummer eins in der Hitparade

2. hitparade fig:

hitparade

Hitliste f

au hitparade de la politique/des livres d'enfants

in der Hitliste der beliebtesten Politiker/Kinderbücher

au hitparade financier

in der [Rang]liste der Spitzenverdiener

Traductions de „hitparade“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Hitparade SUBST f

Hitparade

hitparade (hit-parade) m

Expressions couramment utilisées avec hitparade

premier(-ière) au hitparade

Nummer eins in der Hitparade

au hitparade financier

in der [Rang]liste der Spitzenverdiener

au hitparade de la politique/des livres d'enfants

in der Hitliste der beliebtesten Politiker/Kinderbücher

arriver en tête du hit-parade

auf den ersten Platz der Hitparade kommen

en tête du hitparade (hit-parade)/de l'ordre du jour

an erster Stelle in der Hitparade/auf der Tagesordnung