Traductions de „Minijob“ dans le dictionnaire allemand » français

Minijob [-ʤɔp] SUBST m

Minijob (geringfügige Beschäftigung)

petit boulot m

Minijob (perspektivlose, schlecht entlohnte Tätigkeit)

minijob m (emploi précaire à temps partiel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben Thematiken wie missglückte Spendensammlungen, peinliche Minijobs, missbrauchte Kunstprojekte, Schönheitsoperationen, Modelkarrieren und die berüchtigten "außerschulischen Aktivitäten" (zwecks Collegebewerbung) werden auch komplexere Themen im Hintergrund episodenübergreifend behandelt.

de.wikipedia.org

Relevant sind zudem Abfindungen von Betriebsrentenanwartschaften, Zuschläge aus Minijobs und Zuschläge an Entgeltpunkten aus Beiträgen nach Beginn der Altersrente.

de.wikipedia.org

Bei einer Beschäftigung im Rahmen eines Minijobs mit einem Verdienst von bis zu 450 € im Monat (entsprechend bis zu 13 € pro Kalendertag) trifft den Arbeitgeber auch eine Pflicht zur Lohnfortzahlung.

de.wikipedia.org

Eine Möglichkeit für Studenten ihr Einkommen aufzubessern ist der Minijob.

de.wikipedia.org

Stage Entertainment beschäftigt bei allen Musical Theatern Servicekräfte auf Minijob-Basis über den Dienstleister OnStage & Sports Service GmbH.

de.wikipedia.org

Der Verein hat 30 Mitglieder, davon die Hälfte Flüchtlinge und aus den Mitteln der Stiftung werden viereinhalb Stellen und 20 Minijobs finanziert.

de.wikipedia.org

In der Regel fällt die Anstellung als Küchenhilfe in den Bereich der geringfügigen Beschäftigung oder Minijobs.

de.wikipedia.org

Je nach Branche und nationaler Rechtslage werden Minijobs angeboten, oder die Dienstleister arbeiten selbständig und haben daher keinen Anspruch auf bezahlte Urlaubs- und Krankheitstage.

de.wikipedia.org

Regionale Wirtschaftskreisläufe und kleine sowie mittelständische Betriebe sollen gefördert und Leiharbeit und Minijobs beschränkt werden.

de.wikipedia.org

Eine gewährte Lohnfortzahlung des Arbeitgebers wird diesem von der zuständigen Minijob-Zentrale erstattet, muss aber vorher ordnungsgemäß angezeigt werden.

de.wikipedia.org