Traductions de „moulage“ dans le dictionnaire français » allemand

moulage [mulaʒ] SUBST m

1. moulage (action de mouler):

moulage

Gießen nt

2. moulage (empreinte, objet):

moulage

Abguss m

prendre un moulage de qc

von etw einen Abguss machen

moulage au plâtre

Gipsabguss

moulage en bronze

Bronzeguss

Expressions couramment utilisées avec moulage

moulage au plâtre

Gipsabguss

moulage en bronze

Bronzeguss

prendre un moulage de qc

von etw einen Abguss machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les sculpteurs ont employé deux techniques pour les réaliser: le modelage et le moulage.

fr.wikipedia.org

Les cartons des plats sont à présent fabriqués par moulage et trituration de pâte, à la manière du papier de chiffon.

fr.wikipedia.org

Ces dernières ont été de nos jours remplacées par des moulages, les originaux ayant rejoint les musées.

fr.wikipedia.org

Les monnaies grecques sont frappées, le moulage restant exceptionnel.

fr.wikipedia.org

Ce sont des tableaux en relief, grandeur nature, où se mélangent photos originales, objets récupérés, moulages et autres éléments divers et variés.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de cet emploi, il réalise également des moulages de monnaies et de pierres gravées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un moulage en une seule pièce, qui contient également l'anneau des diffuseurs menant l'air du compresseur aux six chambres de combustion du moteur.

fr.wikipedia.org

Fenryll propose aussi des prestations de services dans tout ce qui touche à la sculpture et au moulage en résine de modèles sculptés.

fr.wikipedia.org

C'est alors qu'il crée diverses œuvres selon la technique du moulage de béton.

fr.wikipedia.org

Les images réalisées ultérieurement au premier moulage montrent un autre aspect intéressant de sa popularité.

fr.wikipedia.org