Traductions de „nem“ dans le dictionnaire français » allemand

nem [nɛm] SUBST m CULIN

nem

[kleine] Frühlingsrolle f

Traductions de „nem“ dans le dictionnaire allemand » français

'nem ART indéf fam

'nem abréviation de einem

'nem

[à] un(e)

Voir aussi : einem

einem PRON indéf,

einem dat von man

einem

on

solch ein Entschluss fällt einem schwer

on a du mal à prendre une telle décision

wenn einem das nicht gefällt

si on n'aime pas cela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans les dialogues, on répond aux questions totales par igen « oui », nem « non », ou par des modalisateurs, ex.

fr.wikipedia.org

Nem peut aussi constituer à lui seul une phrase simple dans un dialogue, en réponse à une question totale.

fr.wikipedia.org

Le nem nướng peut être consommé seul comme apéritif ou collation et trempé dans du nước chấm, ou avec une sauce aux arachides.

fr.wikipedia.org

Nem csak az anyag halhatatlan.

fr.wikipedia.org

De mim já nem se lembra.

fr.wikipedia.org

Nem peut nier tout terme de la phrase simple, à condition que le verbe soit à l’indicatif ou au conditionnel.

fr.wikipedia.org

Le nem chua est emballé à l'abri de l’air, dans une feuille, du papier aluminium ou sous plastique.

fr.wikipedia.org

Nem commence alors à la chercher.

fr.wikipedia.org

Les feuilletés, nems, feuilles de brick, beignets, rissoles, peuvent être cuits de la même façon.

fr.wikipedia.org

Nem chaw (ណែមឆៅ): les rouleaux de printemps khmers à la viande de son choix, salade, herbes aromatiques, fruit, légume(s) et ail frit.

fr.wikipedia.org