Traductions de „Heimatloser“ dans le dictionnaire allemand » français

Heimatlose(r) SUBST f(m) décl wie adj

Heimatlose(r)

apatride mf

heimatlos ADJ

heimatlos

apatride

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Spital sollte Arme, Gebrechliche und Heimatlose aufnehmen und wurde in geistlicher Hinsicht direkt dem Bischof unterstellt.

de.wikipedia.org

Der Mond geht auf und beleuchtet das seltsame Fest der Heimatlosen.

de.wikipedia.org

Die Burg diente nun als Notunterkunft für ausgebombte Bürger und Heimatlose.

de.wikipedia.org

Das Spital sollte Arme, Gebrechliche und Heimatlose aufnehmen und war in geistlicher Hinsicht direkt dem Bischof unterstellt.

de.wikipedia.org

Sie veröffentlichte ihren ersten Roman Die Heimatlosen (1923).

de.wikipedia.org

Ob es sich hier möglicherweise um ein Begräbnis eines Heimatlosen außerhalb eines Friedhofs handelt, lässt sich ebenfalls nicht klären.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende wurden in den Gebäuden Heimatlose und Flüchtlinge untergebracht.

de.wikipedia.org

Warum schließen sie sich nicht den Heimatlosen an?

de.wikipedia.org

Als Typhus und Fleckfieber unter den deutschen Einwohnern und den vielen Heimatlosen ausbrachen, infizierten sich viele der Helfer.

de.wikipedia.org

Darunter befand sich die Unterschicht, die aus Bauern und Heimatlosen bestand.

de.wikipedia.org