Eigentumsvorbehalt und Erfüllungsort Gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung mein Eigentum.
Anderweitigen Übereignungen oder Einräumung von Rechte an Dritte darf nicht erfolgen.
Erfüllungsort für Lieferungen sowie der Gerichtsstand ist für beide Teile Gütersloh.
www.kleinemeier-modellbau.deSupplied items remain my property untill full payment is received.
Other conveyance or grant of rights to a third party may not take place.
Place of delivery for supplies as well as the area of jurisdiction are for both parts Gütersloh.
www.kleinemeier-modellbau.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.