Link öffnet in einem neuen Fenster
Die ZB MED ist eine unabhängige und überparteiliche öffentliche Einrichtung mit 123 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Sie hat sich über die letzten 40 Jahre zur weltweit größten Bibliothek ihrer Fächerkombination entwickelt.
www.zbmed.deIt was extended through nutrition and the environmental sciences in 2001 and agricultural sciences in 2003.
The ZB MED is an independent and non-partisan public institution with 123 employees.
Over the last 40 years ago it has developed into the world s largest specialist library in its combination of subjects.
www.zbmed.deZiel ist es, Umweltzerstörung zu verhindern, Verhaltensweisen zu ändern und Lösungen durchzusetzen.
Greenpeace ist überparteilich, politisch und finanziell unabhängig und nimmt keine Gelder von Regierungen, Parteien oder der Industrie.
Mehr Info über Greenpeace
www.ucon-acrobatics.comThey exist to expose environmental criminals, and to challenge government and corporations when they fail to live up to their mandate to safeguard the environment and the future.
Greenpeace is non-partisan, politically and financially independent and takes no money from governments, political parties or the industry.
More info about Greenpeace
www.ucon-acrobatics.comWarum organisiert ihr euch in einem Personenkomitee ?
Das Personenkomitee ist als überparteiliche Form der Initiative gedacht.
Wir wollen die Aktion in Salzburg umsetzen, ohne dass sie in irgendeiner parteipolitischer Richtung besetzt wird.
www.stolpersteine-salzburg.atWhy have you organised yourselves in a committee ?
The committee is intended as a form of non-partisan initiative.
We intend to implement the action in Salzburg, without it being influenced in any partisan direction.
www.stolpersteine-salzburg.atEröffnet wurde die Debatte über Deutschland als Einwanderungsland Anfang 2000 im Zusammenhang mit der Einführung einer Greencard zur Anwerbung ausländischer Computerspezialisten durch die Regierung Schröder.
Mitte des Jahres beauftragte Bundesinnenminister Otto Schily (SPD) eine überparteiliche Kommission unter Vorsitz der CDU-Politikerin Rita Süssmuth mit der Erarbeitung von Lösungsvorschlägen und Empfehlungen zur umfassenden Neuregelung der Ausländer- und Zuwanderungspolitik, die im Juli 2001 ihren Abschlussbericht vorlegte.
Zur gleichen Zeit stellten sämtliche Bundestagsfraktionen eigene Konzepte und Gesetzesentwürfe vor.
www.goethe.deIt was Gerhard Schröder ’s government that opened the debate about Germany as a country of immigration at the beginning of 2000 in connection with introducing a green card for recruiting foreign computer specialists.
By mid-year, Federal Minister of the Interior Otto Schily (SPD) had appointed a non-partisan commission, under the chairwomanship of CDU politician Rita Süssmuth, to develop proposals and recommendations for a comprehensive revision of German policy concerning foreigners and immigrants, which it presented in a final report in July 2001.
At the same time, all the parliamentary groups presented their own concepts and bills.
www.goethe.dewww.cybersecurityaustria.at
CSA ist ein gemeinnütziger, unabhängiger und überparteilicher Verein, welcher das vorrangige Ziel hat, die Sicherheit Österreichs Strategischer Infrastruktur zu fördern, indem er auf Querschnitt/Cyber Security Themen aufmerksam macht und der Öffentlichkeit das Thema mit Vorträgen und Publikationen bewusst näher bringt.
www.csnc.chwww.cybersecurityaustria.at
CSA is an independent, non-party and non-profit association, which has the priority objective of fostering the security of Austria's strategic infrastructure by raising public awareness for cross section/Cyber Security topics through presentations and publications.
www.csnc.chDas BIGS ist entstanden unter Beteiligung der Universität Potsdam und ihrer Transfer GmbH sowie der Unternehmen EADS, IABG und Rolls-Royce Deutschland.
Gefördert wird das unabhängige und überparteiliche Institut vom Land Brandenburg.
Die Präsidentin der Universität Potsdam, Frau Prof. Dr. Dr. Sabine Kunst hob hervor, dass für eine allgemeine Akzeptanz des BIGS eine hohe Transparenz der Forschungsarbeiten unerlässlich sei.
www.iabg.deThe BIGS was founded with the participation of the University Potsdam and its Transfer GmbH as well as by the companies EADS, IABG and Rolls-Royce Germany.
The independent and non-party Institute is promoted by the Land Brandenburg.
The president of the University Potsdam, Professor Dr. Dr. Sabine Kunst, emphasized that high transparency of the research work is essential for the BIGS to receive general acceptance.
www.iabg.deÖGUT
Die ÖGUT arbeitet als überparteiliche Plattform für Umwelt, Wirtschaft und Verwaltung.
Ziel ist es, Barrieren zwischen Ökonomie und Ökologie zu überwinden.
www.volksbank.comÖGUT – Austrian Society for Environment and Technology
ÖGUT operates as a non-party platform for the environment, economy and management.
Its aim is to overcome barriers between economy and ecology.
www.volksbank.comIhr Ziel ist, Verständnis für politische Zusammenhänge und demokratisches Bewusstsein zu fördern wie auch die Bereitschaft, sich politisch aktiv zu beteiligen.
Ihre Arbeit geschieht in eigener gesellschaftspolitischer, pädagogischer und publizistischer Verantwortung - unabhängig und überparteilich.
Die bpb ist eingebunden in ein bundesweites Netzwerk aus Landeszentralen, Bildungseinrichtungen und Bildungsträgern.
www.deutsche-kultur-international.deMain objectives are the furtherance of a deeper insight and comprehension of political interrelations, the strengthening of an increased awareness of democratic values and institutions as well as the encouragement of active political participation.
The bpb conducts its work in full self-responsibility with regards to media and pedagogic contents. The bpb is an independent, non-party institute.
It is integrated into a nationwide network of Federal Agencies for Political Education, public educational institutions and bodies responsible for public education.
www.deutsche-kultur-international.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.