Traductions de „Abwanderungsverlust“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ab·wan·de·rungs·ver·lust SUBST m

Abwanderungsverlust

population drain

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz der wirtschaftlichen Belebung waren erhebliche Abwanderungsverluste zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

So kam es dazu, dass über 80 % der deutschsprachigen Kanaltaler umgesiedelt wurden, während die slowenischsprachigen Kanaltaler nur unerhebliche Abwanderungsverluste erlitten (etwa 2 %).

de.wikipedia.org

Dabei hatte sich der Bevölkerungsanteil in den neuen Bundesländern seit 1990 fortlaufend vermindert, bedingt durch hohe Sterbeüberschüsse und anhaltende Abwanderungsverluste.

de.wikipedia.org

Zwischen germanischer und slawischer Siedlungsperiode ist in diesen Gebieten ein erheblicher Abwanderungsverlust festzustellen.

de.wikipedia.org