allemand » anglais

Traductions de „Anzeigenkampagne“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

An·zei·gen·kam·pag·ne SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zahlreiche ausländerfeindliche Vorfälle belasten das politische Klima in der Bundesrepublik.

In einer Anzeigenkampagne und in einem gemeinsamen Aufruf der deutschen Wissenschaftsorganisationen appelliert der DAAD für Weltoffenheit und Toleranz.

1991

www.daad.de

Numerous attacks on foreigners strained the political climate in Germany.

The DAAD launched an advertising campaign and joined German research organisations in an appeal for open-mindedness and tolerance toward foreigners.

1991

www.daad.de

Sie war Cheffotografin für Rolling Stone und gehörte zu den ersten Fotografen der wiederbelebten Vanity Fair.

Neben ihrer redaktionellen Tätigkeit bei Vanity Fair und später auch Vogue schuf sie mehrere preisgekrönte Anzeigenkampagnen.

www.taschen.com

She was the chief photographer for Rolling Stone and then the first contributing photographer for the revived Vanity Fair.

In addition to her editorial work at Vanity Fair, and later at Vogue, she has created several award-winning advertising campaigns.

www.taschen.com

zur Übersicht Presseinformationen

Die Axel Springer Akademie startet unter dem Claim “ Journalisten sind Helden ” eine neue Anzeigenkampagne.

www.axelspringer.de

To press release overview

The Axel Springer Academy is starting a new advertising campaign with the slogan " Journalists are heroes ".

www.axelspringer.de

zur Übersicht Presseinformationen

Die Axel Springer Akademie startet unter dem Claim “Journalisten sind Helden” eine neue Anzeigenkampagne.

www.axelspringer.de

To press release overview

The Axel Springer Academy is starting a new advertising campaign with the slogan "Journalists are heroes".

www.axelspringer.de

Jeder Spieler erhielt ein Anfangskapital von 40 Euro und konnte über zehn Runden hinweg entscheiden, wie viel davon er behalten oder spenden wollte.

Das gespendete Geld wurde in eine Anzeigenkampagne über den Klimawandel investiert und stellte somit eine simulierte Investition in den Klimaschutz dar.

Außerdem gab es Bonuszahlungen:

www.mpg.de

Each player received a starting fund of € 40 and, playing over ten rounds, was able to decide how much of it to keep or donate.

The donated money was invested in a climate change advertising campaign and was thus a simulated investment in climate protection.

There were also bonus payments: those groups which donated more than half of their total fund were symbolically able to avoid dangerous climate change and were paid an additional € 45 per participant.

www.mpg.de

Sie war das erste afrikanische Model auf dem Cover der Zeitschrift „ Elle “.

Wek lief Modeschauen für viele bekannte Designer und war das Gesicht zahlreicher Anzeigenkampagnen großer Marken.

Außerdem engagiert sich das Topmodel seit Jahren im Gremium des US-Komitees für Flüchtlinge.

spa-awards.gala.de

this year ’s award in the Beauty Idol category goes to top model Alek Wek, who was the first ever African model to grace the cover of Elle magazine.

Wek has taken part in fashion shows for many well-known designers and has been the face of numerous advertising campaigns for major brands.

The top model has also been involved with the US committee for refugees for several years.

spa-awards.gala.de

In diesem Jahr wird der Preis in der Kategorie „ Beauty Idol “ an das Topmodel Alek Wek vergeben . Sie war das erste afrikanische Model auf dem Cover der Zeitschrift „Elle“.

Wek lief Modeschauen für viele bekannte Designer und war das Gesicht zahlreicher Anzeigenkampagnen großer Marken.

Außerdem engagiert sich das Topmodel seit Jahren im Gremium des US-Komitees für Flüchtlinge.

spa-awards.gala.de

The combination of genuine charisma and a wonderful personality is what convinced the GALA SPA AWARDS jury : this year ’s award in the Beauty Idol category goes to top model Alek Wek, who was the first ever African model to grace the cover of Elle magazine.

Wek has taken part in fashion shows for many well-known designers and has been the face of numerous advertising campaigns for major brands.

The top model has also been involved with the US committee for refugees for several years.

spa-awards.gala.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Anzeigenkampagne" dans d'autres langues

"Anzeigenkampagne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文