allemand » anglais

Traductions de „anzeigepflichtig“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

an·zei·ge·pflich·tig ADJ

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Unterstützt wird das NRL für Krebstierkrankheiten durch das Referenzlabor der Europäischen Gemeinschaft ( Community Reference Laboratory, CRL ) in Weymouth.

Krebstierkrankheiten spielen in Deutschland gegenüber anderen melde- und anzeigepflichtigen Tierseuchen angesichts der nur 13 Betriebe, in denen Edelkrebse ( Astacus astacus ), Signalkrebse ( Pacifastacus leniusculus ) und Amerikanische Flusskrebse ( Orconectes limosus ) gehalten werden, eine bislang untergeordnete Rolle.

Lediglich 4 Haltungen sind Haupterwerbsbetriebe.

www.fli.bund.de

The NRL for crustacean diseases is supported by the Community reference laboratory ( CRL ) in Weymouth.

So far, crustacean diseases play a minor role in Germany compared to other reportable and notifiable animal diseases, as there are only 13 farms which raise noble crayfish ( Astacus astacus ), signal crayfish ( Pacifastacus leniusculus ) and American spiny-cheek crayfish ( Orconectes limosus ).

Only 4 of these holdings are full-time businesses.

www.fli.bund.de

Fischseuchenverordnung und Verordnung zur Änderung der Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen vom 24. November 2008 ( BGBl. I S. 2315 ) ;

Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen in der Fassung vom 3.11.2004, zuletzt geändert durch Zweite Verordnung zur Änderung tierseuchenrechtlicher Verordnungen vom 18.12.2009 in der jeweils geltenden Fassung.

nach oben

www.fli.bund.de

Regulation on fish diseases and regulation on the modification of the regulation on notifiable animal diseases dd. 22 November 2008 ( Federal Gazette I p. 2315 )

Regulation on notifiable animal diseases dd. 3 November 2004, last modified by the Second Regulation on the modification of animal disease regulations dd 18 December 2009 in the latest valid version.

nach oben

www.fli.bund.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "anzeigepflichtig" dans d'autres langues

"anzeigepflichtig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文