allemand » anglais

Traductions de „Bündchen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bünd·chen <-s, -> [ˈbʏntçən] SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Den V-Ausschnitt zeichnet ein doppellagiges Netzgewebe und die kontrastreiche Farbe auf der Trikot-Innenseite aus, während der Achselbereich durch den Netzeinsatz eine noch bessere Passform erhält und dadurch die Beweglichkeit der Arme erleichtert.

Die breiten Bündchen aus Shell-Obermaterial unterstreichen die puristische Form des Trikots, das Nummer und Schriftzug in PUMAs typischer „ Gaffer “ -Schriftart trägt.

Giancarlo Abete, Präsident des FIGC, sagte:

about.puma.com

The V neck has a double layer in mesh fabric and contrast colour inside, while the underarm range of movement mesh allows both a better fit and a more comfortable arm movement.

The deep cuffs in shell fabric add to the classic look of the shirt, and the number and lettering features the PUMA Gaffer font-type.

Giancarlo Abete, President of the FIGC commented, “ PUMA has been a great partner for us, and we are very happy to not only continue but also deepen our relationship with them.

about.puma.com

Die optimierte Fußspitze ermöglicht eine sichere Passform und ausgezeichnete Strapazierfähigkeit.

Das 5 cm breite Bündchen macht den Kniestrumpf noch bequemer und zuverlässiger im Halt.

Seit über 40 Jahren bewähr…

www.medi.de

The ribbed sole reinforcement ensures reliable durability.

The 5 cm wide cuff on the knee high socks ensures maximum comfort and a secure hold.

Tried and tested for over 40 year…

www.medi.de

Reißverschluss vorn und Kapuze.

Verlängerte Bündchen mit Daumenlöchern, bedecken die Hände und verhindern das

harley-davidson, damenjacke, velocity, soft, shell, 2xl, bekleidung, damen, jacken, freizeitjacken, 97350-13vw/000l, 97350-13vw/000m, 97350-13vw/000s, 97350-13vw/001w, 97350-13vw/002l, 97350-13vw/002s, 97350-13vw/002w, 97350-13vw/003w, 97350-13vw/022l

shop.thunderbike.de

Zipper front with hood.

Extended cuffs with thumb holes that cover the hands and help prevent air from blowing up sl

velocity, rcs, soft, shell, jacket, 2xl, clothes, female, jackets, casual, 97350-13vw/000l, 97350-13vw/000m, 97350-13vw/000s, 97350-13vw/001w, 97350-13vw/002l, 97350-13vw/002s, 97350-13vw/002w, 97350-13vw/003w, 97350-13vw/022l

shop.thunderbike.de

Angenehm leichte Kapuzenjacke im „ Italy “ - Streifendesign !

Mit zwei Schubtaschen, robusten Reißverschlüssen und elastischen Bündchen.

Für Kinder ab 3 Jahren.

www.engelbert-strauss.de

Put on and feel good : pleasantly light hooded jacket in “ Italy ” stripe design !

With two side pockets, sturdy zips and elastic cuffs.

For children from 3 years of age.

www.engelbert-strauss.de

Gürtelschlaufen auf der Vorderseite und am Rücken.

Gestepptes Detail auf den Seiten und Bündchen.

Dekorative Ösen auf Vorderteil und hinteren Schultern.

shop.thunderbike.de

Belt loops on front and back.

Stitching detail on sides and cuffs.

Decorative grommets on front and back shoulders.

shop.thunderbike.de

Harley-Davidson Solstice 3-in-1 Lederhandschuhe TouchTec

Wasserfestes Obermaterial aus 100 % Nylon mit vorgeformten Fingern, gelgepolsterten Handballen, elastischer Form und einstellbaren Bündchen.

Herausnehmbares Handschuhfutter aus 100 % Polyester-Fleece, das auch separat getragen werden kann.

shop.thunderbike.de

Solstice 3-in-1 Leather Gloves with TouchTec Technology

Goatskin leather shell with pre-curved fingers, gel- padded palm, elasticized contour and adjustable cuff.

Removable 100% polyester fleece glove liner can be worn on its own.

shop.thunderbike.de

Sportanzug aus atmungsaktiver Mikrofaser mit Netz-Innenfutter für angenehmes Tragegefühl.

Jacke mit zwei RV-Seitentaschen und einstellbaren Bündchen.

Hose mit 2 Seitentaschen, unten offen mit 40 cm langen Reißverschlüssen für bequemen Einstieg.

www.contra.de

Sports suit made of breathable microfiber with mesh lining for comfortable wear.

Jacket with two zips side pockets and adjustable cuffs.

Pants with 2 side pockets, open bottom with 40 cm long zips for easy entry.

www.contra.de

s strenge ökologische Ansprüche.

Das luftig geschnittene Shirt hat elastische Bündchen an Ärmeln und Taille, was für ein sehr angenehmes Tragegefühl sorgt.

www.unterwegs.biz

s Syfarna Shirt is a pretty pullover blouse made from exceptionally skin-friendly and ecological primary materials.

The wearing comfort is provided through the bluesign ® -approved fabrics, the loose-fitting cut, and the elastic waist and sleeve cuffs.

www.unterwegs.biz

97318-13VW Harley-Davidson Solstice 3-in-1 Lederhandschuhe TouchTec im Thunderbike Shop

Harley-Davidson Solstice 3-in-1 Lederhandschuhe TouchTec - Wasserfestes Obermaterial aus 100 % Nylon mit vorgeformten Fingern, gelgepolsterten Handballen, elastischer Form und einstellbaren Bündchen.

harley-davidson, solstice, 3-in-1, lederhandschuhe, touchtec, bekleidung, damen, handschuhe, 97318-13vw/000l, 97318-13vw/000m, 97318-13vw/000s, 97318-13vw/002l, 97318-13vw/002s

shop.thunderbike.de

97318-13VW | Harley-Davidson | Solstice 3-in-1 Leather Gloves with TouchTec Technology at Thunderbike Shop

Solstice 3-in-1 Leather Gloves with TouchTec Technology - Goatskin leather shell with pre-curved fingers, gel- padded palm, elasticized contour and adjustable cuff. Removable 100% polyester fleece glo

solstice, 3-in-1, leather, gloves, with, touchtec, technology, clothes, female, 97318-13vw/000l, 97318-13vw/000m, 97318-13vw/000s, 97318-13vw/002l, 97318-13vw/002s

shop.thunderbike.de

Doch Camilla Morton präsentiert mit “ “ Wie Sie in High Heels unfallfrei eine Glühbirne auswechseln. ”  einen wirklichen guten Styleratgeber für die Frau von heute.

Unter der Mitwirkung von Mode-Ikonen wie Manolo Blahnik, Gisele Bündchen, Kylie Minogue und Vivienne Westwood ist es Camilla Morton gelungen, einen Moderatgeber zu schreiben, den es so noch nie gab.

Das 511 Seiten starke Werk ist nicht nur trockene Theorie, sondern wird dank der lockeren Beschreibung zu einer gut lebaren Lektüre.

zoe-delay.de

s woman.

With the participation of fashion icons such as Manolo Blahnik, Gisele BÃ ¼ cuffs, Kylie Minogue and Vivienne Westwood is able Camilla Morton, to write a fashion guide, the way it has never been.

The 511 Page book is not just dry theory, but, thanks to the loose description to a well lebaren reading.

zoe-delay.de

Family SH

Strumpfhosen aus weicher und hautfreundlicher Baumwolle, besonders angenehm im Tragen dank des patentierten breiten Falke Bündchens und der Wäscheflachnaht

CHF 36.00 inkl. 8% MwSt

www.strumpfversand.ch

Family SH

Pantyhose with soft and skin-friendly cotton, comfortable wear feeling thanks to the patented wide Falke waistband and flat seam

CHF 36.00 incl. 8% VAT

www.strumpfversand.ch

Strumpfhosen aus weicher und hautfreundlicher Baumwolle.

Die Strumpfhosen sind dank des patentierten breiten Falke Bündchens und der Wäscheflachnaht besonders angenehm im Tragen.

Die Strumpfhosen sind aus 98% Baumwolle und 2% Elasthan.

www.strumpfversand.ch

Pantyhose with soft and skin-friendly cotton.

Comfortable wear feeling thanks to the patented wide Falke waistband and flat seam.

The tights material is 98% cotton and 2% elastane.

www.strumpfversand.ch

Farbkodierung und Produktinformation auf dem Bündchen für einfache Identifikation

TENA Fix hat ein Etikett auf dem Bündchen mit Informationen zur Größe (als farbliche Linie), Waschanleitung und Platz für persönliche Informationen.

Nahtlos, um Druckstellen zu minimieren

www.tena.de

Colour coding and product information on the waistband for easy identification

TENA Fix has a label in the waistband with information about the product size (shown as a coloured line), washing instructions and a space for adding personal information.

Seamless to minimise pressure points

www.tena.de

Farbkodierung und Produktinformation auf dem Bündchen

TENA Fix hat ein Etikett auf dem Bündchen mit Informationen zur Größe (als farbliche Linie) und Waschanleitung.

Nahtlos, um Druckstellen zu minimieren

www.tena.de

Colour coding and product information on the waistband for easy identification

TENA Fix has a label in the waistband with information about the product size (shown as a coloured line), washing instructions and a space for adding personal information.

Seamless to minimise pressure points

www.tena.de

Bewegen Sie den Mauszeiger für mehr Informationen

Farbkodierung und Produktinformation auf dem Bündchen

TENA Fix hat ein Etikett auf dem Bündchen mit Informationen zur Größe (als farbliche Linie) und Waschanleitung.

www.tena.de

Hover mouse over for more information

Colour coding and product information on the waistband for easy identification

TENA Fix has a label in the waistband with information about the product size (shown as a coloured line), washing instructions and a space for adding personal information.

www.tena.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bündchen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文