Traductions de „Bargeldbestand“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bar·geld·be·stand SUBST m FIN

Bargeldbestand

cash balance

Bargeldbestand bei Nichtbanken

nonbank cash balance

Bargeldbestand SUBST m COMPT

Vocabulaire de spécialité

Bargeldbestand

cash in hand

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Bargeldbestand bei Nichtbanken

nonbank cash balance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den hochliquiden Aktiva gehören Bargeldbestände, verfügbare Zentralbankguthaben und sichere Staatsanleihen.

de.wikipedia.org

Damit stieg der Bargeldbestand um mehr als das 30-fache.

de.wikipedia.org

Weitere Vorschriften betreffen die Höchstgrenze für Bargeldbestände und deren Schutz.

de.wikipedia.org

Es wurden nur Bankguthaben am Stichtag umgetauscht, daher mussten sämtliche Bargeldbestände in einem gewissen Zeitraum danach auf ein Girokonto eingezahlt werden.

de.wikipedia.org

Dies entspricht der Kalkulation der Bargeldbestände in der Notenbankbilanz.

de.wikipedia.org

Einerseits erlauben Nachttresore dem Kunden, sich seiner Bargeldbestände zu jeder Zeit zu entledigen.

de.wikipedia.org

Später zwang er seine Mündel, ihm weitere beträchtlichen Bargeldbestände zur Verfügung zu stellen.

de.wikipedia.org

Die Bargeldbestände sind dort passiviert.

de.wikipedia.org

Das Aggregat der Geldmenge beinhaltet also auch die Bargeldbestände.

de.wikipedia.org

Werden Bargeldbestand und/oder Mindestreserven erhöht, sinkt die Giralgeldschöpfungsmöglichkeit der Banken.

de.wikipedia.org