allemand » anglais

Traductions de „Bedichten“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Landschaft seiner Heimat sowie deren Menschen sind Ausgangs- und Mittelpunkt des literarischen Schaffens dieses Heimat-Dichters. Gedichte wie die erde bei Meißen oder sieben sätze über meine dörfer bezeugen dies.

Allerdings ist das idyllische Besingen oder Bedichten seine Sache nicht.

Das Stilmittel der Benennung und der Reihung hat insofern nicht die magische Beschwörung der Landschaft zum Ziel, sondern die möglichst genaue Bezeichnung von Inhalten.

www.litrix.de

Poems such as The Earth at Meissen and Seven Sentences about my Village are proof of this.

However, Kirsten is not interested in an idyllic praising and poeticising of country life.

With his techniques of naming and listing, he does not aim to conjure up a magical landscape, but describe objects as exactly as he can.

www.litrix.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文