Traductions de „Beduine“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·du·i·ne (Be·du·i·nin) <-n, -n> [beduˈi:nə, -ˈi:nɪn] SUBST m (f)

Beduine (Be·du·i·nin)

Bed[o]uin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von sporadischen Handelssiedlungen und Lagerplätzen der Perlentaucher an der Küste abgesehen, war das Land nur von Beduinen bewohnt.

de.wikipedia.org

Rund zwei Wochen nach dem Fall machten einheimische Beduinen die ersten Meteoritenfunde.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung setzt sich größtenteils aus Arabern zusammen, von denen ein gewisser Teil Beduinen sind.

de.wikipedia.org

Bei einem Schusswechsel mit auftauchenden Beduinen, die von der israelischen Gruppe alle getötet werden, stirbt auch ein Gruppenmitglied.

de.wikipedia.org

Die irreführende moderne Bezeichnung stammt von ansässigen Beduinen.

de.wikipedia.org

Ihm gelang es in der Folgezeit die Beduinen auf seine Seite zu ziehen.

de.wikipedia.org

Er war für die nomadisierenden Beduinen überlebenswichtig und stellten für sie einen hohen Wert dar.

de.wikipedia.org

Des Weiteren fürchteten viele Beduinen, dass ihnen durch den Bau der Bahn die Möglichkeit genommen werde, andere Karawanen zu überfallen.

de.wikipedia.org

Ein Beduine erinnert daran, das die frühen Wüstenwanderer häufig Pausen einlegten, um ihren Seelen Zeit zu geben, sie einzuholen.

de.wikipedia.org

Im Winter halten sich die Beduinen überwiegend in den Wüstenregionen auf und wandern in den wärmeren Monaten in das Kulturland und die Bergregionen.

de.wikipedia.org