allemand » espagnol

Traductions de „Beduine“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Beduine (-in) <-n, -n; -, -nen> [beduˈi:nə] SUBST m (f)

Beduine (-in)
beduino(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Rund zwei Wochen nach dem Fall machten einheimische Beduinen die ersten Meteoritenfunde.
de.wikipedia.org
Im Winter halten sich die Beduinen überwiegend in den Wüstenregionen auf und wandern in den wärmeren Monaten in das Kulturland und die Bergregionen.
de.wikipedia.org
Nach Auffassung der osmanischen Zentralgewalt sollten die Scherifen mit ihren Kämpfern vor allem Angriffe der Beduinen auf die Pilgerkarawane verhindern.
de.wikipedia.org
Die meisten Beduinen wurden durch dieses lockere Verwaltungssystem nicht nennenswert in ihrer Freiheit beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Ihm gelang es in der Folgezeit die Beduinen auf seine Seite zu ziehen.
de.wikipedia.org
Von sporadischen Handelssiedlungen und Lagerplätzen der Perlentaucher an der Küste abgesehen, war das Land nur von Beduinen bewohnt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren fürchteten viele Beduinen, dass ihnen durch den Bau der Bahn die Möglichkeit genommen werde, andere Karawanen zu überfallen.
de.wikipedia.org
Laut Verteidigungsministerium war Speicher an der Absturzstelle von Beduinen tot gefunden und beigesetzt worden.
de.wikipedia.org
Zudem dienen die Springmäuse für manche Beduinen als Nahrung oder ihr Fell wird als Verzierung verwendet.
de.wikipedia.org
Bei einem Schusswechsel mit auftauchenden Beduinen, die von der israelischen Gruppe alle getötet werden, stirbt auch ein Gruppenmitglied.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Beduine" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina