Traductions de „Beduine“ dans le dictionnaire allemand » français

Beduine (Beduinin) <-n, -n> [beduˈiːnə] SUBST m (f)

Beduine (Beduinin)

Bédouin(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist eines von 174 antiken Dokumenten, die dort in fünf Höhlen gefunden wurden, teils von Beduinen, teils in offiziellen Ausgrabungen.

de.wikipedia.org

Nach Auffassung der osmanischen Zentralgewalt sollten die Scherifen mit ihren Kämpfern vor allem Angriffe der Beduinen auf die Pilgerkarawane verhindern.

de.wikipedia.org

Der am Beispiel der Milchverwertung dargestellten supplementären Wirtschaft der Beduinen kommt deshalb eine herausragende Bedeutung zu, weil klassische Primäraktivitäten wie die Jagd vollständig ausfallen.

de.wikipedia.org

Laut Verteidigungsministerium war Speicher an der Absturzstelle von Beduinen tot gefunden und beigesetzt worden.

de.wikipedia.org

Er war für die nomadisierenden Beduinen überlebenswichtig und stellten für sie einen hohen Wert dar.

de.wikipedia.org

Zudem dienen die Springmäuse für manche Beduinen als Nahrung oder ihr Fell wird als Verzierung verwendet.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit kam es zu Aufständen durch Beduinen.

de.wikipedia.org

Die als Bidun bezeichneten staatenlosen Araber sind von den Beduinen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Beduinen verantworten dabei den ordnungsgemäßen Transport, weshalb diesen Aufgaben der Charakter von Kommissionsgeschäften zukommt.

de.wikipedia.org

Im Winter halten sich die Beduinen überwiegend in den Wüstenregionen auf und wandern in den wärmeren Monaten in das Kulturland und die Bergregionen.

de.wikipedia.org