Traductions de „Besetzungsliste“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Besetzungsliste SUBST

Entrée d'utilisateur

Besetzungsliste f

cast list

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den kommenden Jahren stand sie auf den Besetzungslisten verschiedener Soaps und Telenovelas brasilianischer Sender.

de.wikipedia.org

In der folgenden Besetzungsliste bedeutet der jeweils zweitgenannte Name die Doppelbesetzung.

de.wikipedia.org

In spanischen Komödien der fünfziger und sechziger Jahre stand sie häufig auf der Besetzungsliste.

de.wikipedia.org

Das zeigt sich in der Besetzungsliste des ersten Albums, das schlicht Mike & the Mechanics hieß.

de.wikipedia.org

Das Regieteam entwickelt eine erste Idee für die Umsetzung, stellt ein Team und eine erste Besetzungsliste zusammen und stellt diese Konzeption der Theaterleitung vor.

de.wikipedia.org

Weitere angekündigte Schauspieler tauchten dann ebenfalls nicht in der Besetzungsliste auf.

de.wikipedia.org

Die Kritiken in den Theaterzeitschriften waren vorwiegend positiv und erwähnten besonders die vorzügliche Besetzungsliste.

de.wikipedia.org

Kurzfristige Vertretungen in der Besetzungsliste gab es zum Beispiel auch aufgrund von Krankheiten von Bandmitgliedern während der Tourneen.

de.wikipedia.org

Regelmäßig war sie in diesen Jahren in Aufführungen mit ihrem Vater an der Spitze der Besetzungsliste zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch die Besetzungsliste weist eine Reihe von Schauspielern und Schauspielerinnen auf, die in zahlreichen nationalsozialistischen Propagandafilmen mitgewirkt hat.

de.wikipedia.org