Traductions de „Betriebsfrieden“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·triebs·frie·den SUBST m COMM

Betriebsfrieden

industrial peace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gesetzesbegründung sieht zudem den Betriebsfrieden durch Verteilungskämpfe konkurrierender Gewerkschaften als gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Betriebsordnung zielt darauf ab, den Betriebsfrieden und das Betriebsklima durch die aufgestellten Verhaltensnormen aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Ziel sei es, notorische Abweichler und Störer des Betriebsfriedens zu entfernen.

de.wikipedia.org

Auch seien die abwertenden Äußerungen geeignet, den Betriebsfrieden erheblich zu beeinträchtigen, zumal zahlreiche Mitarbeiter einen Migrationshintergrund hätten.

de.wikipedia.org

Dabei konnte er auf seine Erfahrungen als Rechtsanwalt im Arbeitsrecht zurückgreifen und beschäftigte sich einerseits mit Stabilität von Arbeitsplätzen und Betriebsfrieden einerseits, mit angemessenen Löhnen und besseren Arbeitsbedingungen andererseits.

de.wikipedia.org