Eine bildgewaltige Collage, die Klaudia Buczek bei ihrem Speedkletter-Training zeigt.
Wie ein Boxer prägt sie sich die genaue Bewegungsabfolge ein, um dann in unglaublicher Geschwindigkeit die Wand hinauf zu ?laufen?.
11
www.mountainfilm.comThis collage of powerful pictures shows Klaudia Buczek at her speed climbing training.
Like a boxer she precisely studies the motion sequences so that she will be able to ?run up? the wall in a breathtaking speed.
11
www.mountainfilm.comEine bildgewaltige Collage, die Klaudia Buczek bei ihrem Speedkletter-Training zeigt.
Wie ein Boxer prägt sie sich die genaue Bewegungsabfolge ein, um dann in unglaublicher Geschwindigkeit die Wand hinauf zu „laufen“. mehr
Klettern in Fels und Eis (n.v.), Wojtek Kozakiewicz (Polen) 3 min
www.mountainfilm.comThis collage of powerful pictures shows Klaudia Buczek at her speed climbing training.
Like a boxer she precisely studies the motion sequences so that she will be able to ?run up? the wall in a breathtaking speed. more
Climbing on rock and ice (n.v.), Wojtek Kozakiewicz (Polen) 3 min
www.mountainfilm.comAuf der Grundlage der deutschen Übersetzung des Textes von Max Kleiner ( 2007 ), die von dem in Bregenz ansässigen Lacan-Archiv veranlasst wurde, erstellte Dora García eine Partitur, die während der gesamten Ausstellungslaufzeit von je zwei wechselnden Performern aus der Umgebung aufgeführt wird :
einmal mit der Stimme in Form einer Lesung, einmal mit dem Körper als Bewegungsabfolge.
Das Erdgeschoss des KUB öffnet sich als Bühne für zahlreiche variierende Interpretationen der Partitur, als Raum, in dem die Tiefen des Unbewussten erforscht werden und an dem das Publikum als Performer oder als Beobachter teilhaben kann.
www.kunsthaus-bregenz.atUsing the German translation of the original text by Max Kleiner ( 2007 ), which was instigated by the Lacan Archive located in Bregenz, as a basis, Dora García has constructed a score, which will be performed by two continually changing performers from the region :
once with the voice in the form of a reading, and once with the body performing a sequence of movements.
The ground floor of the Kunsthaus will provide a stage for numerous and varying interpretations of García’s score, in which the public, either as performer or observer, can participate.
www.kunsthaus-bregenz.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.