Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] SUBST

1. sequence:

sequence (order of succession)
Reihenfolge f <-, -n>
sequence (connected series)
Abfolge f <-, -n>
to be in/out of sequence
innerhalb/außerhalb der Reihenfolge sein
a sequence of events
eine Reihe von Ereignissen
to be in chronological sequence
in chronologischer Reihenfolge sein

2. sequence (part of film):

sequence
Sequenz f <-, -en>
the opening/closing sequence spéc
Anfangs-/Schlussszene f

3. sequence:

sequence MATH
Folge f <-, -n>
sequence MUS
Sequenz f <-, -en>

II. se·quence [ˈsi:kwən(t)s] VERBE trans BIOL

to sequence sth
etw sequenzieren

I. sequence VERBE

sequence
sequenzieren

II. sequence SUBST

sequence
Reihenfolge
sequence
Sequenz

sequence

sequence
Ganglinie
sequence
Zeitreihe

DNA sequence SUBST

DNA sequence
DNA-Sequenz

flanking sequence [ˈflæŋkɪŋˌsiːkwəns] SUBST (e.g. sequence for transcription initiation)

flanking sequence
flankierende Sequenz (z. B. die Basensequenz für den Startpunkt)

recognition sequence [rekəɡˈnɪʃnˌsiːkwəns] SUBST

recognition sequence
Erkennungssequenz

repetitive sequence [rɪˌpetətɪvˈsiːkwəns] SUBST

repetitive sequence
repetitive DNA-Sequenz

similar sequence

similar sequence
ähnliche Reihenfolge

Fibonacci sequence SUBST FIN

Fibonacci sequence (Zahlenfolge, bei der sich jede Zahl aus der Summe der beiden vorangegangenen Zahlen zusammensetzt)
Fibonacci-Zahlenfolge f

signal sequence INFRASTR

signal sequence
Signalfolge

stage sequence INFRASTR

stage sequence
Phasenfolge

mo·tion se·quence SUBST mechatr

motion sequence (of actuators)
Bewegungsabfolge f

amino acid sequence [əˌmiːnəʊˈæsɪdˌsiːkwəns] SUBST

amino acid sequence
Aminosäure-Sequenz

traffic light sequence INFRASTR

traffic light sequence
Signalfolge
Entrée OpenDict

escape sequence SUBST

escape sequence INFOR
Escape-Sequenz f
Present
Isequence
yousequence
he/she/itsequences
wesequence
yousequence
theysequence
Past
Isequenced
yousequenced
he/she/itsequenced
wesequenced
yousequenced
theysequenced
Present Perfect
Ihavesequenced
youhavesequenced
he/she/ithassequenced
wehavesequenced
youhavesequenced
theyhavesequenced
Past Perfect
Ihadsequenced
youhadsequenced
he/she/ithadsequenced
wehadsequenced
youhadsequenced
theyhadsequenced
Voir d'autres tables de conjugaison