Traductions de „sequence“ dans le dictionnaire anglais » polonais

sequence [ˈsi:kwəns] SUBST

1. sequence (order):

sequence

kolejność f

sequence

porządek m

2. sequence (series):

sequence

ciąg m

sequence of events

łańcuch m zdarzeń

3. sequence (in film, dance):

sequence

sekwencja f

4. sequence (in cards):

sequence

sekwens m

sequence SUBST

Entrée d'utilisateur

spectral sequence MATH

ciąg spektralny m

regular sequence MATH

ciąg Cauchy-ego m

null sequence MATH

ciąg zerowy m

mineral sequence GÉO

parageneza minerałów f

sequence SUBST

Entrée d'utilisateur

sequence of strata GÉO

kolejność zalegania warstw f

sequence GÉO

stratygraficzny układ warstw m

Expressions couramment utilisées avec sequence

sequence of events

łańcuch m zdarzeń

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Then follows in sequence: the dance of the hours of dawn, the hours of day, the hours of the night and the morning.

en.wikipedia.org

The disjunction of combining and base characters can easily lead to error when character sequences are copied from one application into another.

en.wikipedia.org

One card can be moved at a time unless a sequence has been made.

en.wikipedia.org

The show has had four different opening sequences and four different theme tunes.

en.wikipedia.org

The sequence of deep drawn components is referred to as a deep draw line.

en.wikipedia.org

After washing off non-specific bonding sequences, only strongly paired strands will remain hybridized.

en.wikipedia.org

The sequence of training has changed in past decades.

en.wikipedia.org

The construction sequence began about 1810 with a two-story, two-bay frame house with a single-story wing, that forms the center of the house.

en.wikipedia.org

The ring was constructed from sequences of real numbers.

en.wikipedia.org

The connection remains open, allowing a two-way exchange of a sequence of data.

en.wikipedia.org