Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

rec·og·ni·tion [ˌrekəgˈnɪʃən] SUBST no pl

1. recognition (act, instance):

recognition
[Wieder]erkennung f
to change beyond [or out of all]recognition
nicht wiederzuerkennen sein

2. recognition (appreciation):

recognition
Anerkennung f <-, -en>
the company never gave her any recognition for her work
niemand in der Firma erkannte ihre Arbeit an
they gave him a gold watch in recognition of his years of service
sie gaben ihm eine goldene Uhr als Anerkennung seiner Dienstjahre
to achieve recognition
Anerkennung finden

3. recognition (acknowledgement):

recognition
Anerkennung f <-, -en>
[diplomatic] recognition
[diplomatische] Anerkennung

4. recognition INFOR:

recognition
[Wieder]erkennung f

recognition SUBST DROIT ÉCON

recognition
Anerkennung f
Entrée OpenDict

recognition SUBST

to win recognition
Bestätigung erlangen

ear·ly rec·og·ˈni·tion SUBST no pl

early recognition
Früherkennung f <-, -en>

ˈiris rec·og·ni·tion SUBST no pl

iris recognition
Iriserkennung f (zur Identifizierung einer Person)

ˈspeech rec·og·ni·tion SUBST no pl INFOR

speech recognition
Spracherkennung f <-> kein pl

recognition sequence [rekəɡˈnɪʃnˌsiːkwəns] SUBST

recognition sequence
Erkennungssequenz

ˈvoice rec·og·ni·tion SUBST no pl INFOR

voice recognition
Spracherkennung f <-> kein pl

rec·og·ni·tion vo·ˈcabu·lary SUBST LING

recognition vocabulary
passiver Wortschatz

ˈpat·tern rec·og·ni·tion SUBST

pattern recognition PSYCHO, INFOR
Mustererkennung f <-> kein pl

op·ti·cal char·ac·ter rec·og·ˈni·tion SUBST, OCR SUBST INFOR

optical character recognition
optische Zeichenerkennung

ˈpat·tern rec·og·ni·tion soft·ware SUBST no pl

pattern recognition software
Mustererkennungssoftware f

recognition of debt SUBST DROIT ÉCON

recognition of debt
Schuldanerkenntnis nt

time of recognition SUBST ASSUR

time of recognition
Entstehungszeitpunkt m
Entrée OpenDict

name recognition SUBST

name recognition
Bekanntheitsgrad m
name recognition (of product also)
Wiedererkennungswert m