Traductions de „Bezirksvorsteher“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·zirks·vor·ste·her(in) SUBST m(f) ADMIN

Bezirksvorsteher(in)

head of district administration

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er gehörte der Generaldirektion der Waisenverwaltung der französischen Kolonie an, wurde 1873 Bezirksvorsteher, 1887 erstmals Stadtverordneter und später Vorsteher der Stadtverordnetenversammlung.

de.wikipedia.org

Benannt ist der Park nach dem sozialdemokratischen Bezirksvorsteher der Leopoldstadt von 1977 bis 1984.

de.wikipedia.org

Außerdem stellte sie in jedem Bezirk mindestens einmal den Bezirksvorsteher.

de.wikipedia.org

Mehr als 24 Jahre hatte er die Funktion eines Bezirksvorstehers inne.

de.wikipedia.org

Er wurde 1918 Bezirksvorsteher-Stellvertreter und übernahm 1919 das Amt des Bezirksvorstehers.

de.wikipedia.org

Er hatte das Amt bis zur Machtübernahme der Nationalsozialisten inne, wobei sowohl der Bezirksvorsteher als auch die Bezirksräte dieser Zeit nicht gewählt, sondern ernannt wurden.

de.wikipedia.org

Von den zwölf Verwaltern der Anstalt waren acht Bezirksvorsteher und vier kümmerten sich um Finanzen und Zweiganstalten wie das Armenhaus, die Armenschule und eine Suppenanstalt.

de.wikipedia.org

Die Stadtbezirke haben einen Bezirksbeirat und einen Bezirksvorsteher, der in den inneren Stadtbezirken nur ehrenamtlich tätig ist.

de.wikipedia.org

Die provisorische Stadtverfassung führte zur Einteilung der Altstadt in zwölf Distrikte mit je drei Bezirken, aus denen zwölf Bürgervorsteher und 39 Bezirksvorsteher gewählt wurden.

de.wikipedia.org

Sie wählt aus ihrer Mitte den Bezirksvorsteher oder die Bezirksvorsteherin.

de.wikipedia.org