Der ehemalige Seehafen Zoutkamp ist bekannt für die Krabbenfischerei.
Jahrhundertelang hat Zoutkamp seine exponierte Lage am Binnenmeer der Lauwerszee genossen und verflucht.
Die Sturmkatastrophe 1953 und die Weihnachtsflut von 1954 haben dazu geführt, dass die Lauwerszee 1969 vom Wattenmeer getrennt wurde.
www.waddensea-worldheritage.orgThe former seaport of Zoutkamp is known for its shrimp fishing.
For centuries, Zoutkamp both suffered and benefited from its prominent location at the Lauwerszee inland sea.
After the storm disaster in 1953 and the Christmas flood in 1954, in 1969 the Lauwerszee was closed off from the Wadden Sea.
www.waddensea-worldheritage.orgDie in unserem Solbad verwendete Natursole stammt von den Vereinigten Rheinsalinen in Schweizerhalle.
Diese Natursole entstand vor Jahrmillionen in einem damaligen Binnenmeer und wird heute aus 140 bis 400 Meter Tiefe gefördert.
Die Natursole wird dem auf 35°C erwärmten Schönrieder Quellwasser in der optimalen Konzentration von 2.7 % beigemischt.
www.ermitage.chThe natural saltwater used in our saltwater pool comes from the Rhine salt works at Schweizerhalle.
This natural saltwater developed millions of years ago in an inland sea at that time and today it is pumped up from 140 to 400 metres below ground.
The natural saltwater is added to the Schönrieder spring water at the optimal concentration of 90 per cent, warmed up to 35°C.
www.ermitage.chSehenswürdigkeiten Ausflugsziele :
Palmenpark in Elche, Salzsee in Torrevieja, Naturpark, Flamencos, Badepark, Alicante Altstadt und Hafen, Insel Tabarca, einziges Binnenmeer Mar Menor, Cartagena Hafen, Orangenplantagen.
Hinweise für Unternehmungen befinden sich in unserer Ferienwohnung.
ferienwohnung-gaestezimmer.deSights Sights :
Palm Park in Elche, Torrevieja salt lake, park, flamenco, water park, Alicante old town and port, Tabarca, the only inland sea the Mar Menor, Cartagena port, orange plantations.
Guide for businesses located in our apartment.
ferienwohnung-gaestezimmer.deClick for alternate translations
Wirkliche Binnenmeer in den Alpen gelegen, bietet Genfersee viele Kreuzfahrten.
Eine Stunde Fahrt, ein Tagesausflug für einen Abend Kreuzfahrt Gourmet…
www.eden.chClick for alternate translations
True inland sea nestled in the Alps, Lake Geneva offers many cruises.
One-hour cruise, a day cruise for an evening cruise gourmet…
www.eden.chSehenswürdigkeiten / Ausflugsziele :
Palmenpark in Elsche, Salzsee in Torrevieja, Naturpark, Flamincos, Badepark ` s, Alicante Altstadt und Hafen, Insel Tabarca, einziges Binnenmeer Mar Menor, Cartagena Hafen, Orangenplantagen.
Hinweise für Unternehmungen befinden sich in unserer Ferienwohnung.
www.ferienhausnetz.euFeatures Excursions :
Palm Park in Elsche, Salt in Torrevieja, Nature Park, Flamincos, bathing Park ` s, Alicante Old city and port, Tabarca Island, the only inland sea Mar Menor, Cartagena port, orange plantations.
Instructions for enterprises are now in our apartment.
www.ferienhausnetz.euDie Geschichte Hallstatts beginnt vor etwa 250 Mio. Jahren, als die ganze Region noch unter Wasser lag.
Durch die Hebung der Kontinentalplatten wurden einzelne Buchten vom Meer abgetrennt und Binnenmeere entstanden.
Durch das heiße Klima verdunstete das Wasser und die gelösten Mineralien setzten sich nach und nach am Boden ab.
dachstein.salzkammergut.atThe story of Hallstatt begins more than 250 million years ago when the whole region was still under water.
As a result of the rising of the continental plates, individual sea bays were separated, and inland seas were formed.
Due to the hot climate, the seas became much shallower and dried up, and dissolved minerals sank to the bottom.
dachstein.salzkammergut.at"
Stückgut, Massengut, Binnenmeer: Ganz bewusst werden im bilingualen Sachfachunterricht übrigens auch immer die deutschen Fachbegriffe eingeführt.
Auch wenn die Vorbereitung des Unterrichts anfangs deutlich aufwendiger gewesen sei, als im ausschließlich deutschsprachigen Unterricht:
www.goethe.de"
General cargo, mass cargo, inland sea - in bilingual subject classes, the German specialist terms are very consciously introduced as well.
Although class preparation was significantly more time-consuming at first than in classes held exclusively in German, Eva Maria Elle says, "Today, we are a well-rehearsed team and everyone can bring his strengths into the classroom."
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.