Traductions de „Blütenzweig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Blü·ten·zweig SUBST m

Blütenzweig

flowering twig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sträuße von Blütenzweigen werden oft mit kleinen Schildern versehen, die Glück wünschen.

de.wikipedia.org

Band- und Rahmenwerk mit Blütenzweigen und Puttenköpfen umgeben eine zentral im Chorgewölbe angebrachte Kartusche sowie eine im Chorschluss aufgemalte Muschelschale.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite zeigt sich ein Blütenzweig und ein Rebmesser.

de.wikipedia.org

Die Nischen, in denen die Langhausfenster sitzen, werden von Blütenzweigen und Rankwerk gerahmt sowie von Puttenköpfen bekrönt.

de.wikipedia.org

1775 fertigte er einen Probeteller mit 60 darauf dargestellten Blütenzweigen, wobei er mindestens sieben verschiedene Grüntöne einsetzen konnte.

de.wikipedia.org

Sie hält einen Blütenzweig in der angewinkelten Linken.

de.wikipedia.org

Die Befruchtung wird durchgeführt, indem man einen männlichen Blütenzweig in den weiblichen steckt.

de.wikipedia.org

Mittig ist ein auf einem gelbblühenden Blütenzweig sitzender Zuckervogel als Wappentier der Inseln zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Vorhang war mit Blütenzweigen und einer Bügelkrone bestickt.

de.wikipedia.org

Die am Blütenzweig direkt auf die Braktee folgenden Blätter nennt man Vorblätter (Brakteolen).

de.wikipedia.org