Traductions de „Blauschönung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Blau·schö·nung SUBST f

Blauschönung eines Weines:

Blauschönung

blue fining

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im ökologischen Weinbau ist jedoch die Blauschönung untersagt, die aber allgemein im Weinbau nicht mehr angewendet wird.

de.wikipedia.org

In der Weinherstellung dient die Blauschönung der Entfernung von Metallen wie Eisen, Kupfer und Zink.

de.wikipedia.org

Eine Blauschönung darf nur nach einer vorhergehenden Weinuntersuchung berechtigter Personen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Heute ist eine Blauschönung in den seltensten Fällen notwendig, da mit der heutigen kellertechnischen Ausstattung Eisen- und Kupfertrübungen ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org