Traductions de „blaustichig“ dans le dictionnaire allemand » anglais

blau·sti·chig ADJ PHOTO

blaustichig

with a blue cast after subst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgenommen ist das blaustichige Bild aus der Perspektive eines Beifahrers in einem Auto.

de.wikipedia.org

Die Partikelgröße beeinflusst zum einen die Deckkraft und zum anderen den Farbton, feinteiligere Pigmente erscheinen blaustichiger.

de.wikipedia.org

Die Farbe der Blütenhüllblätter ist violett-purpurfarben, selten auch weiß, manchmal etwas blaustichig, sie variiert von hell- bis dunkelrot; auffällig ist ein dunkler hervorgehobener Mittelnerv.

de.wikipedia.org

Der Ersatz von Natrium durch Barium oder Strontium führt zu einem leuchtend roten, bzw. durch Calcium zu einem blaustichig-roten Farbton.

de.wikipedia.org

Diese haben einen helleren, weniger blaustichigen Bildschirm und neue Kopfhörer.

de.wikipedia.org

Die Blütenfarben sind als blaustichige oder kalte Farben einzuordnen, sie sollten mit solchen Pflanzen kombiniert werden, deren Blütenfarbe ebenfalls in diese Kategorie einzuordnen ist.

de.wikipedia.org

Die Lebensdauer hängt vom jeweiligen Halbleitermaterial, den Betriebsbedingungen (Temperatur, Strom) und der individuell tolerierbaren Farbtemperaturveränderung der Fluoreszenzfarbstoffe ab (weiße LEDs werden blaustichiger).

de.wikipedia.org

Verwendet man solche gekreuzt, so erhält man ein blaustichiges Bild bei nur mäßiger Abdunkelung.

de.wikipedia.org

Je nach Teilchengröße können Eisenoxidrotpigmente sehr gelbstichig (kleine Teilchengröße) bis sehr blaustichig (grobe Teilchen) eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Je nach Teilchengröße können Eisenoxidrotpigmente gelbstichig (kleine Teilchengröße) bis blaustichig (grobe Teilchen) eingestellt werden.

de.wikipedia.org