CENTER CORE - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

As·sess·ment-Cen·ter [ɛˈsɛsmənt-] SUBST nt

Assessment-Center

assessment centre [or Am -er]

Ce·leb·ri·ty Cen·ter [səˈlebrətisɛntɐ] SUBST nt

Celebrity Center von Scientology:

Celebrity Center

celebrity center

Eros-Cen·ter <-s, -> [ˈe:rɔs sɛntɐ] SUBST nt euph

Eros-Center

brothel

Fi·nanz-Cen·ter [-sɛntɐ] SUBST nt

Finanz-Center

finance center

Ser·vice·cen·ter, Ser·vice-Cen·ter <-s, -> [ˈsœrvɪsˌsentəʳ] SUBST nt

Servicecenter

service centre [or Am -er]

Shop·ping·cen·ter, Shop·ping-Cen·ter <-, -s> [ˈʃɔpɪŋsɛntɐ] SUBST nt

Shoppingcenter

shopping mall

Budget Center SUBST nt DEPTS

Budget Center

budget center Am

Budget Center

budget centre GB

Buying Center SUBST nt COMM

Buying Center (Gesamtheit der am Kaufprozess beteiligten Personen)

buying center

Call Center SUBST nt MKTG

Call Center (dienstleistungsorientierte Telefonzentrale)

call-center Am

Call Center (dienstleistungsorientierte Telefonzentrale)

call-centre GB

Cost Center SUBST nt DEPTS

Cost Center (Abteilung zur Kostenplanung und -steuerung eines Unternehmens)

cost center

Finanz-Center SUBST nt DEPTS

Finanz-Center (Geschäftsbereich einer Bank)

finance center

Kompetenz-Center SUBST nt DEPTS

Kompetenz-Center

competence center

Profit Center SUBST m STRUCTENTR

Profit Center (Unternehmensbereich, der für die Erzielung von Erträgen verantwortlich ist)

profit centre GB

Profit Center (Unternehmensbereich, der für die Erzielung von Erträgen verantwortlich ist)

profit center Am

Service-Center SUBST nt MKTG

Service-Center

service center

Call Center-Leistung SUBST f MKTG

Call Center-Leistung

call-center service Am

Call Center-Leistung

call-centre service GB

Customer Call Center SUBST nt MKTG

Customer Call Center (elektronisches Anrufverwaltungssystem)

customer call center

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Corporate Center – Core Functions erbringt Kontrollleistungen für die Unternehmensbereiche und den Konzern in Bereichen wie Risk Control , Legal & Compliance sowie Finance , einschliesslich Treasury-Dienstleistungen , Funding sowie Bilanz- und Kapitalbewirtschaftung .

www.ubs.com

The Corporate Center – Core Functions provides control functions for the business divisions and the Group in such areas as risk control and legal and compliance , as well as finance , which includes treasury services , funding , balance sheet and capital management .

www.ubs.com

Der Bereich Corporate Center – Non-Core and Legacy Portfolio umfasst das Non-Core-Geschäft sowie die Legacy-Positionen , die zuvor Teil der Investment Bank waren .

www.ubs.com

Corporate Center – Noncore and Legacy Portfolio comprises the non-core businesses and legacy positions previously part of the Investment Bank .

www.ubs.com

Die Einheit Corporate Center – Core Functions erbringt Kontrollleistungen für die Unternehmensbereiche und den Konzern in Bereichen wie Risk Control , Legal , Compliance und Finance , einschliesslich Treasury-Dienstleistungen , Funding sowie Bilanz- und Kapitalbewirtschaftung .

www.ubs.com

Corporate Center – Core Functions provides control functions to the Group and its business divisions in such areas as risk control , legal , compliance and finance , which includes treasury services , funding , balance sheet and capital management .

www.ubs.com