allemand » anglais

Traductions de „Choreografie“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Cho·reo·gra·fie <-, -n> [koreograˈfi:] SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Klein und bedroht scheint das Menschlein hier, und die Dialogfetzen, die die zehn TänzerInnen und Tänzer selber geschrieben haben, zeugen von großem Mitgefühl für all die verstörten und versehrten Wesen, die der Wandel der Gesellschaft in eine persönliche Krise getrieben hat.

Vandekeybus hat dazu eine Choreografie von verblüffender Intensität, getragen von poetischem Feingefühl und expressiver Energie geschaffen, deren eindrucksvolle emotionale Kraft vom Soundtrack des belgischen Popmusiker Daan noch verstärkt wird.

Trailer MENSKE!

www.impulstanz.com

The person in question seems small and endangered, and the snatches of dialogue written by the ten dancers themselves show great sympathy for all the distraught and damaged beings driven into a personal crisis by the change of society.

Vandekeybus has created a choreography of astonishing intensity, carried by poetic sensitivity and expressive energy, whose impressive emotional power is even amplified by the soundtrack of Belgian pop musician Daan.

Trailer MENSKE!

www.impulstanz.com

Ihr Workshop wird auch klassische House Dance-Bewegungen einbeziehen und dessen Entwicklung zeigen.

Da es ihr gelang, verschiedene Stile miteinander zu verschmelzen und so ihren eigenen, einzigartigen Stil zu kreieren, werden die StudentInnen einige Zeit damit verbringen, ihre besonderen Choreografien zu lernen.

ArtistBio:

impulstanz.at

Her workshop will also integrate Classic House dance moves showing the development of the dance.

As she could fuse different dance styles together forming her own unique style the students will spend some time with learning very special choreographies.

ArtistBio:

impulstanz.at

- Zukunft braucht Bewegung

Eine spannende Suche nach dem Kern des Lebensraumes, der uns prägt, und zugleich ein spannendes Drama um die Entwicklung einer neuen Choreografie, die auch den Zuschauer bewegt.

www.beyond-festival.com

- The Future needs Movement

An exciting search for the heart of a living environment that influences us and at the same time a thrilling drama about the development of a new choreography that moves the audience, too.

www.beyond-festival.com

Ihr Workshop wird auch klassische House-Dance-Bewegungen einbeziehen und dessen Entwicklung zeigen.

Da es ihr gelang, verschiedene Stile miteinander zu verschmelzen und so ihren eigenen einzigartigen Stil zu kreieren, werden die StudentInnen einige Zeit damit verbringen, ihre besonderen Choreografien zu lernen.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

Her workshop will also integrate classic House Dance moves showing the development of the dance.

As she managed to fuse different dance styles forming her own unique style, the students will spend some time with learning her special choreographies.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

Streetdance Meets Tribalfusion

Nach erfolgreicher Karriere als Tänzer mit mehrfacher Teilnahme an Deutschen, Europa- und Weltmeisterschaften im Hip Hop und Dancefloor hat Ercan erfolgreich Gruppen aller Jahrgänge trainiert, Choreografien für Shows entwickelt und nach dem Abitur zwei Jahre erfolgreich am Schauspielhaus Hannover gearbeitet.

world-of-orient.de

Streetdance Meets Tribalfusion

Ercan has attended several German-, European- and World Championships for Hip Hop and Dance floor and is now teaching groups of all ages, develops choreographies for shows and also worked at the Schauspielhaus Hannover for two years.

world-of-orient.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Choreografie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文