Traductions de „Deckenbalken“ dans le dictionnaire allemand » anglais

De·cken·bal·ken SUBST m BÂTI

Deckenbalken

joist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1687 wurde mit dem Wiederaufbau der Kapelle begonnen, wie an einem Deckenbalken der Kapelle zu lesen ist.

de.wikipedia.org

Einlegearbeiten in Perlmutt an den Deckenbalken und Säulen ließen die Kabine als außerordentlich komfortablen und eleganten Raum erscheinen.

de.wikipedia.org

Diese Jahreszahl findet sich im Deckenbalken der Loggia.

de.wikipedia.org

Die Römer verschönerten Häuser, Türpfosten und Deckenbalken mit Rötel.

de.wikipedia.org

Der diagonale Eckstichbalken und die darauf folgenden Sucher werden rückseitig mit dem ersten Deckenbalken verbunden, um nicht durch die Auflast abzukippen.

de.wikipedia.org

Der Dachstuhl wurde saniert, der Hausschwamm beseitigt und die Deckenbalken erneuert.

de.wikipedia.org

Drei hölzerne Deckenbalken dienten wahrscheinlich der Aufhängung der Ratswaage.

de.wikipedia.org

An der Westfassade brannten zwei Ständer inklusive Streben, Riegel und Deckenbalken wurden stark beschädigt.

de.wikipedia.org

Jeweils zehn Bilder wurden zu einer Reihe nebeneinander gesetzt, acht solche Reihen zwischen den Deckenbalken ergeben den Deckenspiegel.

de.wikipedia.org

Die Deckenbalken sind wie die Streben eines Zeltes angeordnet.

de.wikipedia.org