anglais » allemand

Traductions de „Depotinhaber“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Depotinhaber(in) m (f)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Umsätze in offenen Kundendepots aus Kauf- und Verkaufsgeschäften ;

Gliederung der Depotinhaber nach Sitz oder Wohnsitz im Inland oder im Ausland;

Gliederung der Umsätze nach Wertpapierkategorien (insbesondere Geldmarktpapiere, Kassenobligationen, Obligationen, Aktien, Anteile an Kollektivanlagen, strukturierte Produkte, übrige Wertschriften), nach Herkunft der Emittenten (Inland oder Ausland) und nach Währungen

www.snb.ch

Turnover in open customer custody accounts from purchase and sales transactions ;

breakdown of custody account holders by principal place of business or residence in Switzerland or abroad;

breakdown of turnover by securities category (in particular money market paper, medium-term bank-issued notes, bonds, shares, units in collective capital investment schemes, structured products, other securities), by origin of the issuer (resident or non-resident) and by currency

www.snb.ch

Gliederung nach Wertpapierkategorien ( insbesondere Geldmarktpapiere, Kassenobligationen, Obligationen, Aktien, Anteile an Kollektivanlagen, strukturierte Produkte, übrige Wertschriften ), nach Herkunft der Emittenten ( Inland oder Ausland ) und nach Währungen ;

Gliederung der Depotinhaber nach Wirtschaftssektoren und nach Sitz oder Wohnsitz im Inland oder im Ausland;

Bestand der ausgeliehenen Wertpapiere

www.snb.ch

breakdown by category of securities ( in particular money market paper, medium-term bank-issued notes, bonds, shares, units in collective capital investment schemes, structured products, other securities ), by origin of the issuer ( resident or non-resident ) and by currency ;

breakdown of custody account holders by economic sector and by principal place of business or residence in Switzerland or abroad;

stock of borrowed securities

www.snb.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文