Traductions de „Diva“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Di·va <-, -s [o. Diven]> [ˈdi:va, plur ˈdi:vən] SUBST f

Diva

≈ prima donna (actress or singer whose theatrical airs and graces make her a subject of discussion)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gilt allgemein als eine der ersten sogenannten Divas, wie die neue Generation von Damen im Wrestlingsport heute bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

In den kommenden Jahren verteidigte sie ihren Ruf als führende Diva unter den norwegischen Schauspielerinnen der Nachkriegszeit.

de.wikipedia.org

Die Diva verzeiht ihr und gesteht, sie habe einst ihre Karriere durch eine ähnliche Tat gepusht und zudem eine stattliche Abfindung bekommen.

de.wikipedia.org

Sein „Reiz“ beruhe am Ende darauf, „den Diven des französischen Kinos beim Chargieren zuzuschauen“.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit hat Diva begonnen ihr Lied zu singen.

de.wikipedia.org

Eine Diva wartet kurz vor ihrem Auftritt hinter der Schauspielbühne.

de.wikipedia.org

Gleich im Anschluss daran findet man die Diva inmitten einer bunten Schausteller beim Abendessen im Wohnwagen wieder.

de.wikipedia.org

Konsekrationsmünzen mit einer Diva zeigen auf der Rückseite auch andere Motive wie zum Beispiel einen Pfau.

de.wikipedia.org

Königin: Die Diva will schon seit geraumer Zeit mit dem Singen aufhören, um sich vom unmenschlichen Theaterbetrieb zu erholen.

de.wikipedia.org

Nach der Rock Diva-Tour begannen alle Mitglieder der Gruppe ihre Soloprojekte.

de.wikipedia.org