Traductions de „Eichamt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Eich·amt SUBST nt ADMIN

Eichamt

Office of Weights and Measures GB

Eichamt

Bureau of Standards Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Erdgeschoss befanden sich ursprünglich die Feuerwehrpumpen, das Eichamt und die Stände der Markthändler.

de.wikipedia.org

Außerdem betätigte er sich als Markt- und Kaufhausinspektor und als Vorstand des Eichamts.

de.wikipedia.org

Zum Seminar nimmt sie den norwegischen Kilo-Prototypen des Eichamts mit, der neu kalibriert werden muss.

de.wikipedia.org

Vorab werden die Waagen durch ein Eichamt einer eichtechnischen Prüfung unterzogen.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1567 als „Oberzimenter“ (Münzmeister) für das Eichamt tätig.

de.wikipedia.org

Im restlichen Teil des Gebäudes waren das Postamt, das städtische Eichamt, ein Asyl und eine Gaststätte untergebracht.

de.wikipedia.org

Bis 1939 verschwanden das Gericht, das Finanzamt und das Eichamt aus der Stadt.

de.wikipedia.org

Es gibt in vielen Ländern auch unterschiedliche Preise, da es keine einheitliche Eichung der Taxameter durch ein Eichamt oder ähnliche Institution gibt.

de.wikipedia.org

1835 wurde der Platz an den bayerischen Staat abgetreten der dort zuletzt das Eichamt betrieb.

de.wikipedia.org

Bei den Wägevorrichtungen unterscheidet man zwischen dem eichpflichtigen (siehe Eichamt) und dem nichteichpflichtigen Bereich.

de.wikipedia.org