allemand » anglais

Traductions de „Endocytose“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

En·do·cy·to·se <-, -n> [ɛndotsyˈto:zə] SUBST f BIOL

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Mikropinocytose ermöglicht molekular oder kolloidal gelösten Stoffen, für die die Zellmembran oft keine Transportproteine besitzt, in Form von Vesikeln ins Zellinnere zu gelangen.

Als unspezifische (Mikro)pinocytose (= konstitutiven Endocytose) bezeichnet man die nicht rezeptorvermittelte Aufnahme von kleinen Mengen extrazellulärer Flüssigkeit mitsamt allen darin gelösten Stoffen mit Hilfe der Bildung von Caveolen.

Der hierbei zugrunde liegende molekulare Mechanismus ist noch unbekannt.

www.uni-mainz.de

This is necessary for molecules for which the cell membrane posseses no transport proteins.

The non-receptor mediated intake of small amounts of extracellular fluid with all solved substances by formation of caveols is called unspecific (micro)pinocytosis or constitutive endocytosis.

The underlaying molecular mechanism still remains to be elucidated.

www.uni-mainz.de

Wichtig dafür ist u.a. das Rezeptorprotein Albondin, welches an das Albumin des Blutplasmas bindet und in Caveolen von Gefäßendothelzellen konzentriert ist.

Als konstitutive Endocytose bezeichnet man die nicht Rezeptor vermittelte Endocytose mittles Caveolenbildung, die vielen Zellen dazu dient, Membranmaterial aber auch extrazelluläre Flüssigkeit zu glattem- oder rauhen endoplasmatischem Retikulum oder Golgi Apparaten zu bringen.

Auch Choleratoxin und HIV Viren gelangen über Caveolenbildung ins Zellinnere.

www.uni-mainz.de

Of importance in this context is the receptor protein Albondin, which binds to albumin of blood serum and which is concentrated in caveols of endothelial cells.

The receptor independent endocytosis via formation of caveols is called constitutive endocytosis in cells that recyle cell membrane material and resorb extracellular fluid by fusion of vesicles with smooth- or rough endoplasmatic reticulum or Golgi apparatuses.

Choleratoxin and HIV viruses also use caveols as port of entry into cells.

www.uni-mainz.de

Der hierbei zugrunde liegende molekulare Mechanismus ist noch unbekannt.

Die für viele Stoffe schon nachgewiesene spezifische = rezeptorvermittelte Endocytose wird durch Bindung des Substrates an Rezeptoren hervorgerufen.

Diese bewirken über mehrere zwischengeschaltete Schritte die Anlagerung von Clathrin aus dem Cytoplasma an die innere Zellmembran.

www.uni-mainz.de

The underlaying molecular mechanism still remains to be elucidated.

The most common receptor mediated endocytosis has been demonstrated for lots of substances and begins by their binding to more or less specific receptors.

The latter evoke an aggregation of clathrin molecules deriving form cytoplasm to the inner wall of the cell membrane by a cascade of reactions.

www.uni-mainz.de

Das bemerkenswerteste Merkmal der kurzen intrazellulären Domäne aller drei APP-Familienmitglieder ist eine gemeinsame hoch konservierte YENPTY-Sequenz.

Für diese Sequenz wurde eine essenzielle Rolle in der effizienten Clathrin vermittelten Endocytose von APP beschrieben (Koo and Squazzo, 1994;

www.nar.uni-heidelberg.de

Perez et al., 1999 ) The most notable feature of the short intracellular domain of all three APP family members is a common, highly conserved YENPTY sequence.

This sequence is in particular important since it has been demonstrated to be essential for efficient clathrin dependent endocytosis of APP (Koo and Squazzo, 1994;

www.nar.uni-heidelberg.de

Tienari et al., 1996 ) . BaSS ist ebenfalls in der APP-Endocytose involviert ( Lai et al., 1995 ).

Ziel der Doktorarbeit ist es, die Funktionalität der postulierten Verteilungssignale in Zusammenhang mit der APP Sortierung und Endocytose herauszuarbeiten.

Zu diesem Zweck werden APP-, APLP1- und APLP2-Mutanten, welchen entsprechende Sequenzbereiche fehlen, hergestellt und auf die subzelluläre Lokalisation im Zellkulturmodell untersucht.

www.nar.uni-heidelberg.de

Further the BaSS has also been reported to be involved in APP endocytosis ( Lai et al., 1995 ).

The aim of this PhD work is to investigate the functionality of the postulated sorting signals in relation to APP sorting and endocytosis.

For this purpose APP, APLP1 andAPLP2 mutants lacking different regions of interest have to be generated and their subcellular localization will be investigated in cell culture.

www.nar.uni-heidelberg.de

Die erste Phase der Wirkung von Botulinumtoxin Typ A - die spezifische Bindung Molekul mit der prasynaptischen Membran Dieser Vorgang dauert 30 Minuten.

Die zweite Stufe - die Internalisierung der gebundenen Toxins in das Cytosol durch Endocytose.

Nach der Internalisierung leichte Kette fungiert als Zn2 + -abhangige Protease Cytosol selektiv Spaltung der SNAP-25, dass die dritte Etappe fuhrt die Blockade der Acetylcholin-Freisetzung aus prasynaptischen Nervenendigungen cholinergen Neuronen.

pharma-base.ru

The first stage of action of botulinum toxin type A - the specific binding molecule with the presynaptic membrane, this process takes 30 minutes.

The second stage - the internalization of bound toxin into the cytosol by endocytosis.

After internalization light chain acts as a Zn2 + -dependent protease cytosol selectively splitting the SNAP-25 that the third stage leads to the blockade of acetylcholine release from presynaptic terminals of cholinergic neurons.

pharma-base.ru

Um die Rolle der vermeintlichen Verteilungssignale für die APP-Endocytose näher zu beleuchten, wird sich einem Antikörper-uptake-Assay bedient.

Wir hoffen, durch ein besseres Verständnis der Verteilung und Endocytose von APP potenzielle Angriffsflächen zu entdecken, welche eine pharmakologische Behandlung der Alzheimerschen Erkrankung ermöglichen.

Sprung nach oben

www.nar.uni-heidelberg.de

To elucidate a role of the putative sorting signals in APP endocytosis an antibody uptake assay will be used.

We want to get a better understanding of the sorting and endocytosis of APP to discover potential sites of interest that could be helpful for the pharmacological treatment of Alzheimer’s disease.

to the top

www.nar.uni-heidelberg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Endocytose" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文