Traductions de „Erfüllungsmangel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Er·fül·lungs·man·gel SUBST m JUR

Erfüllungsmangel

failure of performance

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus diesem Grund wird mittels der juristischen Sekunde eine künstliche Trennung geschaffen, die es beispielsweise erlaubt Erfüllungsmängel sauber zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Bleibt mindestens einer der Vertragspartner seine Erfüllung schuldig, liegt mindestens einer von vier Erfüllungsmängeln vor.

de.wikipedia.org

Fallen Erfüllungsmängel an, gilt wie bei allen Kaufverträgen, dass Gewährleistungsansprüche greifen, die das Einstehenmüssen für mangelhafte Leistungen regeln.

de.wikipedia.org