allemand » anglais

Traductions de „Exportlizenz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ex·port·li·zenz SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Gegenzug ermöglichte sie der Zuckerindustrie den ungestützten Export von 650.000 Tonnen Nicht-Quotenzucker und 50.000 Tonnen Isoglukose auf den Weltmarkt.

Aufgrund der außergewöhnlich günstigen klimatischen Bedingungen und der daraus resultierenden guten Erträge für Nicht-Quotenzucker hat die EU-Kommission am 14. Oktober 2009 die Exportlizenzen für Nicht-Quotenzucker auf 1.350.000 Tonnen aufgestockt.

Diese Ausfuhrmenge wurde im Jänner 2010 weltmarktpreisbedingt durch eine einmalige Erhöhung von 500.000 Tonnen Nicht-Quotenzucker auf 1.850.000 Tonnen erweitert.

reports.agrana.com

To compensate for the import quota, it allowed the sugar industry to make unsubsidised exports of 650,000 tonnes of out-of-quota sugar and 50,000 tonnes of isoglucose to the world market.

In view of the exceptionally favourable weather conditions and resulting good yields for non-quota sugar, the Commission on 14 October 2009 increased the export licences for non-quota sugar to 1,350,000 tonnes.

This export volume limit was further raised in January 2010 in response to world market prices through a one-time increase of 500,000 tonnes of non-quota sugar to a new total of 1,850,000 tonnes.

reports.agrana.com

Diese Ausfuhrmenge wurde im Jänner 2010 weltmarktpreisbedingt durch eine einmalige Erhöhung von 500.000 Tonnen Nicht-Quotenzucker auf 1.850.000 Tonnen erweitert.

AGRANA verfügt über ausreichende Exportlizenzen für den Nicht-Quotenzuckerabsatz im ZWJ 2009|10.

Außenhandel Zucker Die seit 2001 laufenden WTO-II-Verhandlungen blieben bislang ohne konkretes Ergebnis.

reports.agrana.com

This export volume limit was further raised in January 2010 in response to world market prices through a one-time increase of 500,000 tonnes of non-quota sugar to a new total of 1,850,000 tonnes.

AGRANA has sufficient export licences for the non-quota sugar sales in the 2009|10 marketing year.

Sugar exports The WTO-II negotiations running since 2001 have thus far remained inconclusive.

reports.agrana.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Exportlizenz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文