Traductions de „Fähnrich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fähn·rich <-s, -e> [ˈfɛ:nrɪç] SUBST m MILIT

Fähnrich

sergeant

Fähnrich zur See

petty officer

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Fähnrich zur See

petty officer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr gehören der Fähnrich der Tragfahne und der Fähnrich der Schwenkfahne, jeweils mit zwei Begleitern an.

de.wikipedia.org

Hier wurde er vier Jahre später zum Fähnrich ernannt.

de.wikipedia.org

Er ist jetzt für den Fähnrich nutzlos, da er sein ganzes Geld aufgebraucht hat.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Gesellschaftsfahne wird vom Fähnrich der Tragfahne geführt.

de.wikipedia.org

1730 wurde dort er Fähnrich und stieg bis 1739 zum Premierleutnant auf.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr 1727 wurde er preußischer Fähnrich.

de.wikipedia.org

Diskutiert wird bis heute auch ein Selbstmord des Herzogs, „nachdem sich ein betrunkener Fähnrich über seine Schwestern abfällig geäußert hatte“.

de.wikipedia.org

Nach bestandener Offiziersprüfung trug der Portepee-Fähnrich den Offiziersdegen am Mannschaftskoppel.

de.wikipedia.org

Als Fähnrich diente er ab 1833 im Izmajlovschen Garde- Regiment, welches zur russischen Alten Garde zählte.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr trat auch sein Sohn als Fähnrich in dieses Regiment ein.

de.wikipedia.org