allemand » anglais

Traductions de „Fürststift“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fürststift nt
prince-bishopric

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das alles machte den Eindruck, dass das Fürststift übermäßig reich gewesen sein sollte, und verpflichtete dieses zu hohen Reichs- und Kreissteuern.
de.wikipedia.org
Das Fürststift führte ein eigenes Wappen.
de.wikipedia.org
1811 verlegte er die Hofbuchdruckerei in Räumlichkeiten außerhalb des Klosters, wodurch sie komplett unabhängig vom Fürststift wurde.
de.wikipedia.org
Die Kombination aus großen Waldflächen und Wasserkraft machte das Kürnachtal zu einem Wirtschaftsfaktor für das Fürststift.
de.wikipedia.org
1379 wurde in einer Übereinkunft mit dem Fürststift die Zunftverfassung betätigt.
de.wikipedia.org
Erst im 17. Jahrhundert wurde die wirtschaftliche Bedeutung des Forstwesens für das Fürststift erkannt.
de.wikipedia.org
Ziel dieses Buchs war die Aufzeichnung aller Guthaben, die dem Fürststift in Form einer Abgabe zuzufließen hatten.
de.wikipedia.org
Einmischungen fanden nicht statt, dennoch sympathisierten die Bürger der Reichsstadt mit den Bauern, da diese das Fürststift als gemeinsames Feindbild identifizierten.
de.wikipedia.org
Später waren bis zu 62 Juden im Fürststift tätig.
de.wikipedia.org
Von Wichtigkeit geprägt war auch seine Besitzmehrung für das Fürststift.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires