allemand » anglais

Traductions de „Fürstpropstei“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fürstpropstei f HIST, RÉLIG

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zur Zeit der Fürstpropstei wurde der Stadtschultheiß vom Fürstpropst ernannt und besoldet.
de.wikipedia.org
Nach der Reformation blieb die Regentschaft der Fürstpropstei papsttreu und ordnete sich in die römisch-katholische Kirchenhierarchie ein.
de.wikipedia.org
Bei der Säkularisation 1802 wohnten ca. 20.000 Menschen im Territorium der Fürstpropstei, das etwa 500 Quadratkilometer umfasste.
de.wikipedia.org
Das wurde von der Fürstpropstei abgelehnt, was wiederum eine offene Forderung nach freier Ausreise bedingte.
de.wikipedia.org
Während seiner über 50-jährigen Zuständigkeit, vermochte er sich angesichts seiner anderen Aufgaben nur wenig um die Belange der Fürstpropstei kümmern.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1559 wurde das Stift zur Fürstpropstei erhoben und zur Residenz ausgebaut.
de.wikipedia.org
Sein Amtssprengel blieb vom Mittelalter bis zur Auflösung der Fürstpropstei (1802/03) im Wesentlichen gleich.
de.wikipedia.org
Die meisten Chorherren des Stiftskapitels mussten infolgedessen aus der Fürstpropstei flüchten.
de.wikipedia.org
Insgesamt verließen damals mehr als 1100 von etwa 9000 Einwohnern die Fürstpropstei.
de.wikipedia.org
Da ihnen ein Verlassen der Fürstpropstei untersagt war, mussten die Lehnbauern nach einem Nebenverdienst Ausschau halten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文