Wickede
Außerdem gibt es im Kreis Soest eine Fahrbücherei, die gerade den Menschen aus ländlichen Gebieten weite Wege ersparen soll und vor Ort Materialien zum Ausleihen anbietet.
de.zuhause-im-kreis-soest.deThere, you can borrow books, DVDs, cassettes, games, CD-ROMs and a lot more for you and your children . The libraries often also organize interesting events.
The district of Soest also has a bookmobile which shall save people living in rural areas wide distances and which provides the people there with borrowing materials.
de.zuhause-im-kreis-soest.deAuf dem Land sieht es ähnlich aus, auch wenn dort naturgemäß eine ganz andere Fläche abgedeckt werden muss :
„Wir haben 162 Haltepunkte, die wir jeweils alle drei Wochen anfahren“, berichtet Susanne Stökl, die mit ihrer Fahrbücherei im Kreis Plön unterwegs ist.
Der einzelne Stopp dauert dann in der Regel maximal eine halbe Stunde.
www.goethe.deThe situation in rural areas is much the same, though of course the distances that have to be covered here are far greater :
“We have 162 stops, each of which we travel to once every three weeks”, reports Susanne Stökl, who travels around the Plön region with her mobile library.
As a rule, each stop takes no more than half an hour.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.