Schloss Náchod
Auf einer Felszunge über dem Tal der Metuje gründete Mitte des 13. Jahrhunderts Hron aus dem Geschlecht der Načeraticer eine Burg und gleichzeitig auch eine Stadt.
www.novemestonm.czNáchod Chateau
On the promontory above the valley of the Metuje River Hron of the Načeratice family founded a castle and together with it also a town in the middle of the 13th century.
www.novemestonm.czInfo für Besucher
Der Burgstall befindet sich auf einer Felszunge über dem Rapačov-Bach unweit der Stadtmitte Netolices.
Gegenwärtig wird ein Großteil der Parkfläche vom Hundeklub genutzt, der Haupt-Durchgangsweg jedoch, der über die Akropolis des Burgstalls führt, ist für die Öffentlichkeit frei zugänglich.
www.archeopark-netolice.czInfo for visitors
The fortified settlement is located on a rocky promontory above the Rapačov stream not far from the centre of the town of Netolice.
Currently, most of the park’s area is utilized by a cynology club;
www.archeopark-netolice.czVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.