Traductions de „Felsriff“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fels·riff SUBST nt

Felsriff → Felsenriff

Voir aussi : Felsenriff

Fel·sen·riff SUBST nt

Felsenriff

rocky reef

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Plateau des südlichen Felsriffs stand die Burg.

de.wikipedia.org

Er endet im Osten am Fuß des Felsriffs und im Westen an einem größeren Felsen, der höchstwahrscheinlich in die Befestigung einbezogen war.

de.wikipedia.org

Der Neerstrom entsteht durch Abfließen von Wasser aus dem Hauptstrom an einem Hindernis, beispielsweise an einer Sandbank, einem Felsriff, einer Spundwand oder Flussverbauung.

de.wikipedia.org

Anschließend türmt sich ein zweigeteiltes Felsriff von Ost nach West fünf bis zehn Meter hoch auf, von dem der westliche Teil wahrscheinlich bebaut war.

de.wikipedia.org

Direkt oberhalb von Hauseck befindet sich ein Felsriff, auf dem die verbliebenen Mauerreste der Burg Hauseck stehen.

de.wikipedia.org

Das westliche Felsriff bildet auch das westliche Ende des Burgstalls und fällt ca. 15 Meter senkrecht ab.

de.wikipedia.org

Der höchste Punkt ist „Croaghmore“ mit 292 m. Der von einem Felsriff geschützt gelegene Sandstrand am Ostende der Insel ist im Sommer jährlich wiederkehrend Gebärplatz für Seehunde.

de.wikipedia.org

Der Aufgang führte zwischen dem Felsriff und einem vorgelagerten Felsturm auf dem Hang eines kurzen Sattels, der Felsriff und Felsturm verband, auf steilen Treppen nach oben.

de.wikipedia.org

Sie teilt sich in eine Oberburg auf einem Felsriff in 505 Metern Höhe und eine Unterburg, die am Westfuß des Riffes stand.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei mit ungefähr zwei Kilometern Länge um das größte Felsriff des Pfälzerwaldes, an dem die für den Buntsandstein typischen Erosions- und Verwitterungsprozesse (z. B. Wabenverwitterung) deutlich werden.

de.wikipedia.org