allemand » anglais

Traductions de „Festrede“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fest·re·de SUBST f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die Festrede halten

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Persönlich überreichten der Präsident, die Vizepräsidentin, die drei Vizepräsidenten und der Kanzler den Jubilaren ihre Ehrenurkunden.

Nobelpreisträger Prof. Robert Huber, der selbst zu den Jubilaren gehörte, hielt für seinen Jahrgang die Festrede.

Ein weiterer Höhepunkt war das Konzert für vier Klaviere von Johann Sebastian Bach, bei dem auch der Präsident als Solist auftrat.

www.alumni.tum.de

Those celebrating their anniversaries were handed their commemorative certificates personally by the President, the Vice-Presidents and the Chancellor.

Nobel laureate Prof. Robert Huber, who was also celebrating his own anniversary, held the official speech.

Another highlight was the concert for four pianos by Johann Sebastian Bach, in which the President also appeared as a soloist.

www.alumni.tum.de

Am 28. November 2010 lud Präsident Herrmann alle TUM Alumni zu einem Nachmittagskonzert in die ausgebuchte Philharmonie am Gasteig ein.

Die Festrede hielt TUM Alumni Nobelpreisträger Professor Huber.

Am Abend fanden im überfüllten Festsaal des Hofbräukellers am Wiener Platz Jahrgangstreffen statt.

www.alumni.tum.de

On November 28, 2010, President Professor Herrmann invited all TUM alumni to an afternoon concert in the fully booked out Philharmonie in Gasteig.

The official speech was held by Nobel Laureate and TUM alumni Professor Huber.

In the evening, reunions took place for the different graduate years in the crowded banquet hall of the Hofbräukeller near Wiener Platz.

www.alumni.tum.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Festrede" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文