Traductions de „Fischtreppe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fischtreppe SUBST

Entrée d'utilisateur

Fischtreppe (für Fischwanderung) f

fish ladder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Grundablass und Stauklappe), und linksufrig einer Fischtreppe in Form einer aufgelösten Rampe dar.

de.wikipedia.org

Es erfüllt unter anderem mit seiner Fischtreppe, der hohen Restwassermenge und der naturbelassenen Ufergestaltung die höchsten Umweltstandards.

de.wikipedia.org

Für die Fische wurde eine Fischtreppe zur Umgehung der Anlage angelegt.

de.wikipedia.org

Am nördlichen Ufer befindet sich eine nicht dem heutigen Stand entsprechende Fischtreppe.

de.wikipedia.org

Über die Fischtreppe läuft eine durchschnittliche Wassermenge von 4,3 m³/s und ermöglicht den Organismen, die baulichen Barrieren zu umgehen.

de.wikipedia.org

Als Ausgleichsmaßnahme wurde hierfür 2010 am Karnappwehr eine Fischtreppe errichtet, die Fischen und Kleinlebewesen die Aufwanderung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Um weiterhin Fischwanderungen zu ermöglichen, stattete man die Staustufen mit Fischtreppen aus.

de.wikipedia.org

Neu ist der Weg über die Fischtreppe am Klosterpark.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Ausbauarbeiten wurde auch eine Fischtreppe für Lachse errichtet.

de.wikipedia.org

2007 wurde eine Fischtreppe eingebaut, die 2011 erweitert wurde.

de.wikipedia.org