Traductions de „Flugschüler“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Flug·schü·ler(in) SUBST m(f)

Flugschüler(in)

pupil pilot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden hintereinander getrennt angeordneten Besatzungskabinen sind mit einer Doppelsteuerung ausgestattet, die im Führerraum des Flugschülers durch den Fluglehrer während des Fliegens deaktiviert werden kann.

de.wikipedia.org

Etwa 700 Flugschüler wurden damit in insgesamt mehr als 56.000 Flugstunden zu Piloten ausgebildet.

de.wikipedia.org

Flugschüler müssen eine theoretische und praktische Prüfung ablegen, um die Lizenz zu erhalten.

de.wikipedia.org

An Bord befanden sich ein Fluglehrer sowie zwei spanische Flugschüler.

de.wikipedia.org

Aufgabe der Staffel war die Endausbildung der von den Flugzeugführerschulen kommenden Flugschülern unter realistischen Frontbedingungen.

de.wikipedia.org

Pilot und Flugschüler/Passagier saßen nebeneinander unter einer Schiebehaube.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht dem hinten sitzenden Fluglehrer ähnliche Sichtverhältnisse wie sie auch der Flugschüler hat.

de.wikipedia.org

Am Ende der Ausbildung muss der Flugschüler das Beherrschen des Flugzeuges in ungewöhnlichen Situationen erlernen.

de.wikipedia.org

Die Sicht im Landeanflug auf das Trägerdeck wäre für den Flugschüler und ganz besonders für den Fluglehrer ungenügend gewesen.

de.wikipedia.org

Schulflugzeuge sind normalerweise mindestens zweisitzig ausgelegt, damit der Fluglehrer dem Flugschüler Aufgaben und Instruktionen erteilen kann.

de.wikipedia.org