Traductions de „Fremdkapitalaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fremd·ka·pi·tal·auf·nah·me SUBST f FIN

Fremdkapitalaufnahme

borrowing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Investitionsausgaben seien durch die wirtschaftliche und politische Unsicherheit gesunken und Unternehmen seien bezüglich Fremdkapitalaufnahme immer noch sehr zurückhaltend.

de.wikipedia.org

Hierfür war erstmals in der Geschichte des Unternehmens eine Fremdkapitalaufnahme nötig.

de.wikipedia.org

Dieser positive Leverage-Effekt macht sich bis Erreichen des optimalen Verschuldungsgrads positiv bemerkbar; der optimale Verschuldungsgrad wird jedoch überschritten, wenn der Anstieg der Gesamtkapitalkosten den positiven Effekt der Fremdkapitalaufnahme übersteigt.

de.wikipedia.org