anglais » allemand

Traductions de „Futterquelle“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Futterquelle

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In der Bodenschicht des Waldes bilden Pilze, Moose und niedrig wachsende Blütenpflanzen einen Lebensraum für Insekten, Spinnen, Amphibien sowie kleine Säugetiere.

Die aus Gräsern, Farnen, Blütenpflanzen und jungen Bäumen bestehende Krautschicht dient vorwiegend als Futterquelle für Wild.

Die aus Büschen wie z.B. Holunder, Weißdorn und Haselsträuchern bestehende, bis zu 3 Meter hohe Strauchschicht, ist Futterquelle unter anderem für die Haselmaus sowie für Vögel und Insekten.

www.quarrylifeaward.de

In the ground layer of the wood, fungi, mosses, and low flowering plants form a habitat for insects, spiders, amphibians, and small mammals.

The herbaceous layer, composed of grasses, ferns, flowering plants, and young trees act primarily as a source of food for game animals.

The third layer, the shrub layer, extends up to a height of approx. 3 meters, consists of bushes such as elder, hawthorn, and hazel, and is a source of food for the protected hazel dormouse as well as for birds and insects.

www.quarrylifeaward.de

Dabei besitzen sie eine erstaunliche Intelligenz.

Findet ein Huhn eine Futterquelle, informiert es seine Artgenossen – je nach Futterart mit verschiedenen Lauten.

Kühe haben ein gutes Langzeitgedächtnis und interagieren auf soziale Weise miteinander.

www.poste.ch

But they are also amazingly intelligent.

If a hen finds a source of food, it lets the other hens know using different sounds, depending on the type of food.

Cows have a good long-term memory and interact in a social way with one another.

www.poste.ch

Die andere Art das saftige Gras der Almwiesen zu nutzen, ist zur Heuproduktion.

Sogenannte Mähwiesen werden ein Mal im Jahr gemäht, und das getrocknete Gras dient dann als Futterquelle für die Wintermonate.

Die sanfte und umweltschonende Bewirtschaftung der Almen ist zu dem auch für das Landschaftsbild sowie die sagenhafte Artenvielfalt wichtig.

www.kreuzwiesenalm.com

Another way to use the lush grass of the meadows is for hay production.

So-called hay meadows are mowed once a year, and the dried grass serves as food for the winter months.

The gentle and environmentally friendly cultivation of the pastures is important for the landscape and the incredible biodiversity.

www.kreuzwiesenalm.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Futterquelle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文