Traductions de „Gebäudezustand“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ge·bäu·de·zu·stand SUBST m

Gebäudezustand

condition [or state] of a building

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem sich der Gebäudezustand über die Jahre deutlich verschlechtert hatte, wurde es in den 1980er Jahren restauriert.

de.wikipedia.org

Ebenso werden dann von anderen Kräften weitere Daten wie den Gebäudezustand (eingestürzt, intakt, beschädigt usw.) ergänzt.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren verschlechterte sich der Gebäudezustand sukzessive.

de.wikipedia.org

Aufgrund des schlechten Gebäudezustandes nach langem Leerstand mussten sie aber 2008 abgerissen werden.

de.wikipedia.org

Ein einzelnes zentrales, durchgängiges Hallenelement blieb erhalten, um den vorherigen Gebäudezustand sichtbar zu machen.

de.wikipedia.org

Der Gebäudezustand wurde 1992 als „in starkem Verfall begriffen“ charakterisiert.

de.wikipedia.org

Danach hatte das Schlossgut mehrere schnell wechselnde Besitzer, einzelne Gebäude und Flächen wurden separat verkauft, der Gebäudezustand verschlechterte sich.

de.wikipedia.org