allemand » anglais

Traductions de „Gefäßchirurg“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ge·fäß·chir·urg(in) SUBST m(f)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Hierzu wurde vor über 10 Jahren das Interdisziplinäre Zentrum für Gefäßerkrankungen ( IZG ) am Klinikum rechts der Isar gegründet.

In diesem Zentrum arbeiten Gefäßchirurgen, Interventionelle Radiologen, Angiologen, Neurologen, Nephrologen und Diabetologen eng zusammen, um unseren Patienten eine optimale Diagnostik und Therapie anzubieten.

www.leading-medicine-guide.com

Thus, the Interdisciplinary Center for Vascular Diseases ( IZG ) at the Klinikum rechts der Isar was founded more than 10 years ago.

In this center, vascular surgeons, interventional radiologists, angiologists, neurologists, nephrologists and diabetologists work hand in hand to ensure optimal diagnostics and therapy for our patients.

www.leading-medicine-guide.com

Zertifikate der DGTHG

In Gestaltung der lebenslangen Qualifikation von Herz-, Thorax- und Gefäßchirurgen vergibt die DGTHG bereits seit Jahren personengebundene Zertifikate als Nachweis spezieller Kenntnisse in besonderen Bereichen des Fachgebiets.

Zur Erlangung der Zertifikate ist es notwendig, jeweils bestimmte Voraussetzungen zu erfüllen und sich einer mündlichen Prüfung zu stellen.

www.dgthg.de

DGTHG certificates

By way of providing lifelong qualification opportunities for cardiac, thoracic and vascular surgeons, the DGTHG has for many years awarded individual certificates as evidence of specialised skills in particular areas of the discipline.

To obtain such a certificate it is necessary to meet certain conditions and undergo an oral examination.

www.dgthg.de

Stanzbiopsien und die Lokalisation von Tumoren vor einer OP.

In Zusammenarbeit mit den Gefäßchirurgen bieten wir eine Sprechstunde zur Vorbereitung von Eingriffen an Gefäßen an.

Der Arbeitsbereich Angiographie / Intervention hat eine Spezialsprechstunde, um Gefäßwiedereröffnungen, Lebertumortherapien, Dialyse-Shunt Eingriffe und Port-Implantationen zu planen.

www.uke.de

In our Mammography Clinic we offer comprehensive diagnostics and intervention for diseases of the breast including punch biopsies and pre-operative tumor localization.

In cooperation with vascular surgeons we offer a clinic to prepare for vascular surgery.

The Angiography / Intervention Section offers a special clinic for planning vascular reopening procedures, liver tumor therapies, dialysis shunt procedures and port placements.

www.uke.de

In einer retrospektiven Kohorten-Pilotstudie erfasste er 392 amputationsbedrohte Diabetiker mit neuro-ischämischem Fußsyndrom nach arterieller Revaskularisation und untersuchte die Behandlungsqualität mit und ohne Case Management.

Das an klinischen Qualitätsstandards orientierte Case Management habe den Drehtüreffekt und außerdem die Fallzusammenführungsrate signifikant gesenkt, berichtete der Gefäßchirurg.

Patienten in einem stationär und ambulant übergreifend tätigen Netzwerk einzubinden, scheint eine weitere Möglichkeit darzustellen, den Behandlungsverlauf effektiv und fallbezogen zu steuern.

www.bbraun.de

A retrospective cohort pilot study covered 392 diabetics at risk of amputation with neuro-ischaemic foot syndrome after arterial revascularisation and studied the treatment quality with and without case management.

The case management, which was oriented to clinical standards of quality, significantly reduced the revolving-door effect and also the case aggregation rate, reported the vascular surgeon.

Another option would be to integrate inpatients and outpatients into a network including all treatment types to manage the course of treatment effectively and on a case-by-case basis.

www.bbraun.de

Unser Produktportfolio im Bereich von Kontrastmitteln, die in der diagnostischen Bildgebung eingesetzt werden, umfasst z.B. Ultravist ™, Magnevist ™ und Gadovist ™ / Gadavist ™.

Wir vermarkten unsere Produkte über eine weltweite Direktvertriebsorganisation an Kardiologen, Radiologen sowie Gefäßchirurgen in Krankenhäusern und ambulanten Versorgungszentren. Teilweise ergänzen wir den Vertrieb durch lokale Distributoren.

Forschungsaktivitäten der Division Medical Care

healthcare.bayer.de

Examples from our portfolio of contrast agents used in diagnostic imaging are Ultravist ™, Magnevist ™ and Gadovist ™ / Gadavist ™.

Our products are marketed to cardiologists, radiologists and vascular surgeons in hospitals and out-patient clinical sites through a global direct sales organization, supplemented in some cases by local distributors.

Diabetes research activities

healthcare.bayer.de

Lange studierte Humanmedizin in Bonn und München und promovierte 1980.

Er absolvierte eine Ausbildung zum Herz- und Gefäßchirurgen am DHM und der Chir. Klinik der TUM und eine zweijährige Ausbildung an der Harvard Medical School, Boston, USA.

Von 1988 bis 1999 war er an der Klinik für Herzchirurgie der Uniklinik Heidelberg (Habilitation 1993), ab 1995 als Komm. Leiter der Herzchirurgie Uniklinik Ulm tätig.

www.professoren.tum.de

Professor Lange studied medicine in Bonn and Munich and received his PhD in 1980.

He completed his training as a heart and vascular surgeon at DHM and at the Department of Surgery of TUM and during a two year training period at Harvard Medical School, Boston, USA.

From 1988 to 1999 he worked at the Department of Cardiac Surgery at the University Hospital of Heidelberg where he also acquired his postdoctoral teaching qualification (habilitation) in 1993.

www.professoren.tum.de

Mitglied der DGTHG

Die Deutsche Gesellschaft für Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie ( DGTHG ) ist eine Vereinigung von Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgen sowie anderen natürlichen oder juristischen Personen, die sich wissenschaftlich oder praktisch mit diesem Fachgebiet beschäftigen.

Formen der Mitgliedschaft

www.dgthg.de

DGTHG members

The German Society for Thoracic and Cardiovascular Surgery ( DGTHG ) is an association of thoracic, cardiac and vascular surgeons as well as other individuals and legal entities who are involved in this field in either practice or research.

Forms of membership

www.dgthg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Gefäßchirurg" dans d'autres langues

"Gefäßchirurg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文