allemand » anglais

Traductions de „Getriebeübersetzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Getriebeübersetzung SUBST

Entrée d'utilisateur
Getriebeübersetzung f TEC

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch die Getriebeübersetzung ist nicht bei allen identisch, so dass einige Lokomotiven schon von Beginn an 120 km/h erreichten.
de.wikipedia.org
Die Fahrzeuge verfügen über eine sehr langsame Getriebeübersetzung zur feinfühligeren Beschleunigung.
de.wikipedia.org
Hierfür waren die Getriebeübersetzung und die Frontscheibe verändert und die Skala des Tachometers ersetzt worden.
de.wikipedia.org
Die wesentlichen Änderungen betrafen die Antriebstechnik und hier vor allem die Getriebeübersetzung; sie hatten das Ziel, den Verbrauch zu senken.
de.wikipedia.org
Die Triebwagen der beiden Zugvarianten unterscheiden sich lediglich in ihrer Getriebeübersetzung für die beiden vorgesehenen Höchstgeschwindigkeiten.
de.wikipedia.org
Beides brachte eine enge Getriebeübersetzung für bessere Beschleunigung und bessere Kraftstoffeffizienz.
de.wikipedia.org
Die Baureihen E 4000 (für Güterzüge) und E 4500 (für den Reiseverkehr) unterschieden sich nur durch die Getriebeübersetzung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sollte durch Änderung der Getriebeübersetzung auch eine Lokomotive für den schweren Schnellzugverkehr abgeleitet werden.
de.wikipedia.org
Die zulässige Höchstgeschwindigkeit wurde zugunsten einer gesteigerten Zugkraft bei diesen Triebfahrzeugen durch eine Änderung der Getriebeübersetzung auf 80 beziehungsweise 65 km/h herabgesetzt.
de.wikipedia.org
Mittels unterschiedlich großer Hebellängen, Getriebeübersetzungen und Laststrangeinscherungen können Tragkräfte von bis zu 9.000 kg erreicht werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文